Sport & biznis - SP 2026.
EN DE

Prosvjedi se u Bjelorusiji plaćaju otkazom

Autor: The New York Times
03. travanj 2011. u 22:00
Podijeli članak —

Andreja Vilkina cijela je zemlja slavila zbog majstorskih vještina karatea. Kao glava obitelji nagrađivanih boraca, svoju je dnevnu sobu ispunio trofejima sa svjetskih prvenstava i državnim nagradama za “služenje domovini”.

već od 5 € mjesečno
Pretplatite se na Poslovni dnevnik
Pretplatite se na Poslovni Dnevnik putem svog Google računa, platite pretplatu sa Google Pay i čitajte u udobnosti svoga doma.
Pretplati se i uštedi

No medalje mu sada ne mogu pomoći. Naime, autoritarna vlada ove bivše sovjetske republike obitelj Vilkin je prozvala “neprijateljima naroda”, pojmom koji potječe iz čistki iz sovjetskog doba, zato što je sudjelovao u prosvjedima zbog ponovnog izbora predsjednika države koji, prema riječima neovisnih promatrača, vrvi prevarama. Andrej Vilkin, njegova supruga Svetlana i dvadesetjednogodišnji sin Aleksej pridružili su se tisućama prosvjednika okupljenima na glavnom trgu u Minsku nakon izbora u prosincu. Policija je reagirala nasiljem, potrpala Vilkine i stotine drugih u oklopna vozila i odvela ih u pritvor. Sudac je prijekom osudom Andreju Vilkinu i njegovu sinu odredio dvotjedni boravak u pritvoru zbog sudjelovanja u nezakonitom skupu te, što je potpuno bizarno, zbog skandiranja “Neka živi Bjelorusija!”. Svetlana Vilkin provela je jednu noć u pritvoru, nakon čega je uz kaznu puštena na slobodu. Tajna policija, koja se i dan danas zove KGB, prva se obrušila na vođe opozicije i njihove pristaše.

Andreja Vilkina cijela je zemlja slavila zbog majstorskih vještina karatea. Kao glava obitelji nagrađivanih boraca, svoju je dnevnu sobu ispunio trofejima sa svjetskih prvenstava i državnim nagradama za “služenje domovini”.

No medalje mu sada ne mogu pomoći. Naime, autoritarna vlada ove bivše sovjetske republike obitelj Vilkin je prozvala “neprijateljima naroda”, pojmom koji potječe iz čistki iz sovjetskog doba, zato što je sudjelovao u prosvjedima zbog ponovnog izbora predsjednika države koji, prema riječima neovisnih promatrača, vrvi prevarama. Andrej Vilkin, njegova supruga Svetlana i dvadesetjednogodišnji sin Aleksej pridružili su se tisućama prosvjednika okupljenima na glavnom trgu u Minsku nakon izbora u prosincu. Policija je reagirala nasiljem, potrpala Vilkine i stotine drugih u oklopna vozila i odvela ih u pritvor. Sudac je prijekom osudom Andreju Vilkinu i njegovu sinu odredio dvotjedni boravak u pritvoru zbog sudjelovanja u nezakonitom skupu te, što je potpuno bizarno, zbog skandiranja “Neka živi Bjelorusija!”. Svetlana Vilkin provela je jednu noć u pritvoru, nakon čega je uz kaznu puštena na slobodu. Tajna policija, koja se i dan danas zove KGB, prva se obrušila na vođe opozicije i njihove pristaše.

Nekima je suđenje već završilo te im je dosuđena zatvorska kazna od čak četiri godine. No njihove su mjere osjetili i oni koji s politikom nemaju veze, kao što su Vilkini, koji su se usudili iskazati bijes zbog vladinih postupaka. Prema razmjerima represivnih mjera očito je da predsjednik Aleksandar Lukašenko smatra da zbog otpora naroda treba pojačati ionako strogu vladavinu. Osim spornih izbora, na kojima je Lukašenko službeno pobijedio sa 80 posto glasova, cijene rastu, društvena je pokretljivost ograničena, a mnogi su ljudi frustrirani zbog toga što vlada nadzire gotovo svaku društvenu sferu. “Ovi na vlasti shvatili su da će preživjeti jedino putem provokacije i krajnje represije”, kaže Inna Kulej, voditeljica Solidarnosti, bjeloruske organizacije za ljudska prava, te dodaje da su deseci prosvjednika ostali bez posla ili su izbačeni s fakulteta jer su sudjelovali u prosvjedima.

Michael Schwirtz

Autor: The New York Times
03. travanj 2011. u 22:00
Podijeli članak —
Komentirajte prvi

Moglo bi vas Zanimati

New Report

Close