TROLLHATTAN, Švedska — Kad se predstavljate kao @Sweden, službeni predstavnik države Švedske na Twitteru, nije se teško osramotiti. “U jednom od prvih tvitova imao sam hrpu tipfelera jer sam pisao na engleskome”, kaže osamnaestogodišnji srednjoškolac Erik Isberg, koji je tjedan dana pisao u ime @Sweden.

“Pomislio sam da mi sigurno neće ići ako sam odmah pogriješio u pravopisu, a onda sam shvatio da sam zapravo tipični Šveđanin jer mnogi Šveđani ne govore engleski savršeno.” Ako se iz pokusa s @ Sweden, vladine inicijative koja je svakih sedam dana račun na Twitteru povjerila drugome građaninu, išta može naučiti, to je da tipični Šveđanin ne postoji. Jedan je autor tvitova @ Sweden objavio fotografije lova na sobove za Božić, jedna je autorica napisala da bi baš te sekunde voljela voditi ljubav, a jedan je autor, inače pravnik musliman, raspravljao o rasprostranjenosti imena Muhamed među useljenicima. Jack Werner, prvi autor tvitova @ Sweden, privukao je tisuće sljedbenika i stekao nadimak “Šveđanin koji masturbira” nakon što je iskreno izložio svoje omiljene aktivnosti. Najmlađi je autor tvitova @ Sweden dosad bio Eric Isberg, koji s roditeljima živi u gradiću Trollhatanu, nekadašnjem sjedištu bankrotiranog proizvođača automobila Saaba. Onoga dana kad smo održali intervju slavio se švedski Dan državnosti. Eric je kasno ustao, pa su i objave na @ Sweden kasno počele. “Dosad sam naš državni praznik slavio onako kako mislim da većina slavi: dugim spavanjem”, objavio je na Twitteru.

Autore tvitova @ Sweden kandidiraju drugi, a potom ih odabire komisija od tri člana, među kojima je Patrick Kampmann, kreativni direktor oglašivačke agencije Volontaire, koja je pokrenula ovu inicijativu. Kandidati moraju biti zanimljivi i biti voljni pisati objave na engleskome. Kampmann kaže da autore tvitova @ Sweden potiče na to da “pišu kao što bi inače pisali na Twitteru”. “Zamolim ih da budu dostojanstveni jer je ipak riječ o službenom kanalu koji čita mnogo ljudi te da zbog toga ne prave budalu od sebe”, kaže. Švedski je program nadahnuo i druge zemlje i gradove — Irsku, Novi Zeland i engleski Leeds. Eric Isberg je, kaže, osjećao obvezu da odgovori na pitanja koja su mu postavili pratitelji (a @ Sweden ih ima više od 28.000). Mnogi su ga pitali za Dan državnosti, koji je uveden 2005. “Nitko ne zna zašto ga slavimo”, objavio je. “Obično se tada počastimo finom večerom.” Međutim, smelo ga je pitanje što misli učiniti sa svojim životom. “Nisam ja proizvod, samo trebam biti svoj”, rekao je Isberg. “A to više govori o Švedskoj nego išta drugo.”

Sarah Lyall