Sport & biznis - SP 2026.
EN DE

Pakistan se želi približiti Kini

Autor: The New York Times
30. listopad 2011. u 22:00
Podijeli članak —

Kad su se odnosi Pakistana i Sjedinjenih Američkih Država naglo pogoršali nakon ubojstva Osame bin Ladena u svibnju, pakistanski vođe okrenuli su se Kini, koju ovdje smatraju vjernim prijateljem koji stoji uz njih u svim prilikama i okolnostima, alteternativom problematičnim i bahatim Amerikancima.

već od 5 € mjesečno
Pretplatite se na Poslovni dnevnik
Pretplatite se na Poslovni Dnevnik putem svog Google računa, platite pretplatu sa Google Pay i čitajte u udobnosti svoga doma.
Pretplati se i uštedi

Tijekom niza godina, Peking Pakistanu šalje vojnu pomoć, bio je ključan igrač u osnutku pakistanskog programa nuklearnog naoružanja, a i po pitanju obavještajnih službi ove dvije države blisko surađuju. Snažan kinesko-pakistanski odnos ovdje je viđen kao obrana protiv Indije, rivala obaju nacija. Posljednjih mjeseci pakistanski dužnosnici odlaze u Peking u potragu za investitorima koji bi uložili u pomorsku bazu i oružje, kao i trgovinske ugovore vrijedne milijune dolara. No, pri pomnijem pregledu, pakistansko umijeće korištenje Kine kao nadoknade za propast odnosa sa SAD-om možda je puno ograničenije negoli se doima, čime se povećavaju izgledi da će Pakistan ostati na periferiji svijeta kad Amerikanci okončaju rat u Afganistanu i znatno smanje prisutnost u cijeloj toj regiji. Razvoj Kine i njezinih globalnih ambicija teško će nadomjestiti ulogu SAD-a u Pakistanu, tvrde kineski stručnjaci za Pakistan, kao i pakistanski te američki dužnosnici. I iako je najnoviji pakistanski flert s Pekingom srdačno prihvaćen, pakistanski dužnosnici od svoje su se krave muzare otputili s mnogo manje nego što su se nadali. “Naša zemlja u kineskoj postavi stvari možda imamo mnogo manju ulogu nego što bismo voljeli”, piše uvodniku The Newsa, pakistanskih novina na engleskom jeziku. “Kini je Islamabad možda vrijedan i značajan u strateškom pogledu, što povlači za sobom vojnu i nuklearnu suradnju, no je li Pakistan Kini važan i u gospodarskim te političkim težnjama?” Možda i nije. Ove dvije zemlje zaista imaju zajednički strateški interes ograničavanja indijskog napretka i razvoja, a Kina ne čini ništa kako bi obeshrabrila utrku nukearnog i konvencionalnog naoružanja između Islamabada i New Delhija. No, kineski temeljni interesi počivaju drugdje – u njezinom natjecanju sa SAD-om te u Istočnoj Aziji, tvrde stručnjaci. Kina nije pokazala gotovo nikakvo zanimanje za problematično pakistansko gospodarstvo, a trgovina između te dvije države i dalje je slabašna, tek devet milijardi dolara, s pakistanskim udjelom od samo jedne milijarde. Istovremeno, kineska trgovina s Indijom kao da je eksplodirala, popevši se s 2,9 milijardi dolara 2000. na čak 61 milijardu prošle godine. Kina je uložila u infrastrukturne projekte u Pakistanu, ali povukla se čim je doživjela teroristički napad, u kojemu je poginulo nekoliko kineskih radnika. Međutim, Peking napreduje po pitanju projekata od iznimnog strateškog značaja, kao što je izgradnja dva nova nuklearna reaktora u pokrajini Punjab. Ni Pakistan, ni Kina ne kriju činjenicu da su novi kineski reaktori odgovor na nuklearni savez SAD-a i Indije, što je još jedan dokaz u teoriji da trenutno Kina koristi Pakistan za samo određene interese.

Kad su se odnosi Pakistana i Sjedinjenih Američkih Država naglo pogoršali nakon ubojstva Osame bin Ladena u svibnju, pakistanski vođe okrenuli su se Kini, koju ovdje smatraju vjernim prijateljem koji stoji uz njih u svim prilikama i okolnostima, alteternativom problematičnim i bahatim Amerikancima.

Tijekom niza godina, Peking Pakistanu šalje vojnu pomoć, bio je ključan igrač u osnutku pakistanskog programa nuklearnog naoružanja, a i po pitanju obavještajnih službi ove dvije države blisko surađuju. Snažan kinesko-pakistanski odnos ovdje je viđen kao obrana protiv Indije, rivala obaju nacija. Posljednjih mjeseci pakistanski dužnosnici odlaze u Peking u potragu za investitorima koji bi uložili u pomorsku bazu i oružje, kao i trgovinske ugovore vrijedne milijune dolara. No, pri pomnijem pregledu, pakistansko umijeće korištenje Kine kao nadoknade za propast odnosa sa SAD-om možda je puno ograničenije negoli se doima, čime se povećavaju izgledi da će Pakistan ostati na periferiji svijeta kad Amerikanci okončaju rat u Afganistanu i znatno smanje prisutnost u cijeloj toj regiji. Razvoj Kine i njezinih globalnih ambicija teško će nadomjestiti ulogu SAD-a u Pakistanu, tvrde kineski stručnjaci za Pakistan, kao i pakistanski te američki dužnosnici. I iako je najnoviji pakistanski flert s Pekingom srdačno prihvaćen, pakistanski dužnosnici od svoje su se krave muzare otputili s mnogo manje nego što su se nadali. “Naša zemlja u kineskoj postavi stvari možda imamo mnogo manju ulogu nego što bismo voljeli”, piše uvodniku The Newsa, pakistanskih novina na engleskom jeziku. “Kini je Islamabad možda vrijedan i značajan u strateškom pogledu, što povlači za sobom vojnu i nuklearnu suradnju, no je li Pakistan Kini važan i u gospodarskim te političkim težnjama?” Možda i nije. Ove dvije zemlje zaista imaju zajednički strateški interes ograničavanja indijskog napretka i razvoja, a Kina ne čini ništa kako bi obeshrabrila utrku nukearnog i konvencionalnog naoružanja između Islamabada i New Delhija. No, kineski temeljni interesi počivaju drugdje – u njezinom natjecanju sa SAD-om te u Istočnoj Aziji, tvrde stručnjaci. Kina nije pokazala gotovo nikakvo zanimanje za problematično pakistansko gospodarstvo, a trgovina između te dvije države i dalje je slabašna, tek devet milijardi dolara, s pakistanskim udjelom od samo jedne milijarde. Istovremeno, kineska trgovina s Indijom kao da je eksplodirala, popevši se s 2,9 milijardi dolara 2000. na čak 61 milijardu prošle godine. Kina je uložila u infrastrukturne projekte u Pakistanu, ali povukla se čim je doživjela teroristički napad, u kojemu je poginulo nekoliko kineskih radnika. Međutim, Peking napreduje po pitanju projekata od iznimnog strateškog značaja, kao što je izgradnja dva nova nuklearna reaktora u pokrajini Punjab. Ni Pakistan, ni Kina ne kriju činjenicu da su novi kineski reaktori odgovor na nuklearni savez SAD-a i Indije, što je još jedan dokaz u teoriji da trenutno Kina koristi Pakistan za samo određene interese.

Jane Perlez

Autor: The New York Times
30. listopad 2011. u 22:00
Podijeli članak —
Komentirajte prvi

Moglo bi vas Zanimati

New Report

Close