Dok trpe teškoće zbog sve skupljeg kerozina, uprave američke aviokompanije Northwest Airlines i kanadskog avioprijevoznika Air Canada najavljuju smanjenje kapaciteta prijevoza putnika u četvrtom kvartalu te otpuštanje zaposlenika.

Northwest je posljednja američka aviokompaniju u nizu prisiljena na redukcije dok je opterećuje nagli skok cijena goriva koje su u posljednjih godinu dana udvostručene najavivši kresanje kapaciteta u četvrtom kvartalu između 8,5 i 9,5 posto, uključujući i najavljene redukcije u travnju. Vodstvo kanadskog avioprijevoznika Air Canade kao mjeru za prevladavanje skupog goriva najavljuje smanjenje broja letova te otpuštanje dvije tisuće zaposlenika. Redukcijama Air Canada planira smanjiti kapacitete prijevoza putnika za 7 posto u četvrtom kvartalu.