Najveće europske industrijske grupacije koje već nekoliko godina pate zbog klonule ekonomije u Europi imaju novu glavobolju: fluktirajuće valute na brzorastućim tržištima, piše The Wall Street Journal. Mnoge od tih kompanija potražile su rast izvan Europe u trenucima pada svojih ekonomija, ponajviše u zemljama u razvoju čija su gospodarstva do sada bilježila veliki rast. Problem je što ništa ne raste neograničeno pa su i brzorastuće ekonomije počele usporavati.

Odgovor zemalja u razvoju na novu situaciju bio je umanjivanje vrijednosti vlastitih valuta, što se negativno odrazilo i na najveće europske korporacije. Euro je od lipnja ove godine ojačao u odnosu na indonezijsku rupiju 17 posto, 9.6 posto u odnosu na indijsku rupiju, 5,4 posto u odnosu na južnoafrički rand, 4,5 posto u odnosu na brazilski real i 1,7 posto u odnosu na rusku rublju. Europljanima na ruku ne ide i što je euro ojačao prema glavnim svjetskim valutama kao što su američki dolar i japanski jen.  Euro je od srpnja ove godine ojačao šest posto u odnosu na dolar i tri posto u odnosu na jen. Kompanije iz zemalja izvan eurozone također su pogođene pa su švedska kruna kao i švicarski franak također značajno ojačali u odnosu na ostale valute.

Nedavno objavljeni podaci o neočekivanom padu sentimenta njemačkog poslovnog okruženja kao i slabo kreditiranje gospodarstva u eurozoni pokazuju da europsko gospodarstvo i dalje pokazuje znakove krhkosti. Stoga i najveći europski izvoznici ne mogu očekivati značajan pomak na bolje, pogotovo kada se njihovi prihodi iz inozemstva pretvore u euro. Njemački kemijski div BASF i francuski proizvođač automobila BASF razloge lošijih tromjesečnih rezultata pronašli su u slabijem realu i rupijima. Da stvar bude gora po njih, čini se da će takav valutni odnos potrajati još neko vrijeme.

Mnoge kompanije pokušale su se zaštititi od fluktirajućih tečajeva stranih valuta oslanjajući se na dobavljače iz zemalja u razvoju umjesto na europske dobavljače, ali je kombinacija slabljenja valuta na brzorastućimn tržištima i istodobnog jačanja eura u odnosu na glavne svjetske valute ipak bila previše za europske kompanije.