Znate li što u hrvatskom jeziku znači riječ “inženjer”? Staro je to pitanje s kojim se prije ili poslije, a najčešće i po nekoliko puta tijekom studija susreće svaki student tehničkih fakulteta u Hrvatskoj. Hrvatska riječ “inženjer”, slično kao i engleska “engineer” korijen vuče od latinske riječi “ingeniosus”, što označava sposobnost.
Dakle, inženjeri su osobe koje su sposobne rješavati zadatke ili pronalaziti rješenja. Meni je vrlo drago tumačenje koje je volio koristiti jedan moj stari profesor, koje je više u duhu našega lijepog jezika, riječ “inženjer” rado je prevodio kao “dovitljivac”, onaj koji se dovija pravom rješenju. Moram se prisjetiti prekrasne definicije koja kaže: “Znanstvenici proučavaju stvari koje postoje i pitaju – zašto? Inženjeri sanjaju o stvarima kojih nikad nije bilo i pitaju – zašto ne?” (Theodore von Kárman, 1881. – 1963.) Ili možda one još ljepše Artura Mellena Wellingtona (1847. – 1895.), oca inženjerske ekonomike koji je rekao: “Inženjerstvo je umjetnost stvaranja (…) na pravi način, i to s jednim dolarom onoga što svaki šeprtlja može napraviti sa dva.” Lijepo, zar ne?
Važna obavijest:
Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu Poslovni.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu Poslovni.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.Uključite se u raspravu