EN DE

Gazprom i OMV šire plinski savez

Autor: Dalibor Klobučar
25. svibanj 2007. u 06:30
Podijeli članak —

Ruski će energetski div investirati u srednjoeuropsko plinsko čvorište te skladištenje plina

Za posjeta predsjednika Ruske Federacije Vladimira Putina Austriji Wolfgang Ruttenstorfer, generalni direktor OMV-a, i Alexey Miller, predsjednik Upravnog odbora Gazproma, potpisali su memorandum o razumijevanju vezan uz daljnju suradnju u poslovanju plinom. Dvije su tvrtke obznanile svoje zanimanje za još bliskiju suradnju na Srednjoeuropskom plinskom čvorištu (Central European Gas Hubu) u Baumgartenu u Austriji te na skladištenju plina. Potpisivanjem prekjučerašnjeg memoranduma obje tvrtke žele ojačati sigurnost opskrbe plinom u Europi.

već od 5 € mjesečno
Pretplatite se na Poslovni dnevnik
Pretplatite se na Poslovni Dnevnik putem svog Google računa, platite pretplatu sa Google Pay i čitajte u udobnosti svoga doma.
Pretplati se i uštedi

Plinski sporazum
OMV je 1968. postao prva zapadnoeuropska tvrtka koja je sklopila sporazum o opskrbi plinom s bivšim Sovjetskim Savezom. To partnerstvo traje gotovo 40 godina i znatno je ojačano u rujnu 2006. kada je sporazum o opskrbi plinom produljen do 2027. godine. Sporazumi su osigurali Austriji ukupnu količinu od gotovo 150 milijardi kubika prirodnog plina. Ove dvije tvrtke sada dodatno proširuju suradnju. Memorandumom o razumijevanju dogovoreno je da će Gazprom uložiti u Srednjoeuropsko plinsko čvorište, u podružnicu u potpunom vlasništvu OMV Gas Internationala. Plinsko čvorište u Baumgartenu ima opskrbu od 7,7 milijardi kubika plina u 2006. godini i 1,3 milijardi kubika mjesečno u 2007. godini. Ta će se količina u budućnosti dodatno povećati. “Naša je namjera da zajednički razvijemo ovo plinsko čvorište u jedno od najvažnijih u kontinentalnoj Europi. Sporazum dokazuje da je Gazpromova razvojna strategija u skladu s dinamičnim razvojem energetskog sektora u Europskoj uniji”, izjavio je Alexey Miller, predsjednik Gazpromova upravljačkog odbora. Memorandum o razumijevanju također pokriva projekte o zajedničkom skladištenju plina kojima će se dodatno ojačati položaj Srednjoeuropskog plinskog čvorišta. OMV i Gazprom će surađivati na OMV-ovu skladištu plina koje se planira izgraditi u blizini plinskog čvorišta u Baumgartenu, a također razmatraju projekte zajedničkog skladištenja u susjednim zemljama. “Ovi objedinjeni projekti čine još jednu prekretnicu u suradnji naših dviju tvrtki i znatno će doprinijeti opskrbi prirodnim plinom u Europi”, rekao je Wolfgang Ruttenstorfer prilikom potpisivanja memoranduma o razumijevanju. Dogovoreno je da su svi ostali detalji tajni. Gazprom ima najbogatije prirodne resurse plina na svijetu, sa 17 posto svjetskog i 60 posto ruskog udjela u ukupno istraženim rezervama plina. Istražene rezerve plina grupe Gazprom procjenjuju se na približno 29,100 milijardi kubika (29,1 tcm). Prirodnim plinom opskrbljuje Njemačku, Italiju, Francusku, Tursku, Mađarsku, Češku, Slovačku, Poljsku, Austriju, Finsku, Belgiju, Bugarsku, Rumunjsku, Srbiju, Crnu Goru, Sloveniju, Hrvatsku, Grčku, Švicarsku, Nizozemsku, Bosnu i Hercegovinu, Makedoniju, Veliku Britaniju, Bjelorusiju, Moldaviju, Kazahstan, Litvu, Letoniju, Estoniju, Armeniju, Azerbajdžan, Gruziju i Ukrajinu.

Za posjeta predsjednika Ruske Federacije Vladimira Putina Austriji Wolfgang Ruttenstorfer, generalni direktor OMV-a, i Alexey Miller, predsjednik Upravnog odbora Gazproma, potpisali su memorandum o razumijevanju vezan uz daljnju suradnju u poslovanju plinom. Dvije su tvrtke obznanile svoje zanimanje za još bliskiju suradnju na Srednjoeuropskom plinskom čvorištu (Central European Gas Hubu) u Baumgartenu u Austriji te na skladištenju plina. Potpisivanjem prekjučerašnjeg memoranduma obje tvrtke žele ojačati sigurnost opskrbe plinom u Europi.

Plinski sporazum
OMV je 1968. postao prva zapadnoeuropska tvrtka koja je sklopila sporazum o opskrbi plinom s bivšim Sovjetskim Savezom. To partnerstvo traje gotovo 40 godina i znatno je ojačano u rujnu 2006. kada je sporazum o opskrbi plinom produljen do 2027. godine. Sporazumi su osigurali Austriji ukupnu količinu od gotovo 150 milijardi kubika prirodnog plina. Ove dvije tvrtke sada dodatno proširuju suradnju. Memorandumom o razumijevanju dogovoreno je da će Gazprom uložiti u Srednjoeuropsko plinsko čvorište, u podružnicu u potpunom vlasništvu OMV Gas Internationala. Plinsko čvorište u Baumgartenu ima opskrbu od 7,7 milijardi kubika plina u 2006. godini i 1,3 milijardi kubika mjesečno u 2007. godini. Ta će se količina u budućnosti dodatno povećati. “Naša je namjera da zajednički razvijemo ovo plinsko čvorište u jedno od najvažnijih u kontinentalnoj Europi. Sporazum dokazuje da je Gazpromova razvojna strategija u skladu s dinamičnim razvojem energetskog sektora u Europskoj uniji”, izjavio je Alexey Miller, predsjednik Gazpromova upravljačkog odbora. Memorandum o razumijevanju također pokriva projekte o zajedničkom skladištenju plina kojima će se dodatno ojačati položaj Srednjoeuropskog plinskog čvorišta. OMV i Gazprom će surađivati na OMV-ovu skladištu plina koje se planira izgraditi u blizini plinskog čvorišta u Baumgartenu, a također razmatraju projekte zajedničkog skladištenja u susjednim zemljama. “Ovi objedinjeni projekti čine još jednu prekretnicu u suradnji naših dviju tvrtki i znatno će doprinijeti opskrbi prirodnim plinom u Europi”, rekao je Wolfgang Ruttenstorfer prilikom potpisivanja memoranduma o razumijevanju. Dogovoreno je da su svi ostali detalji tajni. Gazprom ima najbogatije prirodne resurse plina na svijetu, sa 17 posto svjetskog i 60 posto ruskog udjela u ukupno istraženim rezervama plina. Istražene rezerve plina grupe Gazprom procjenjuju se na približno 29,100 milijardi kubika (29,1 tcm). Prirodnim plinom opskrbljuje Njemačku, Italiju, Francusku, Tursku, Mađarsku, Češku, Slovačku, Poljsku, Austriju, Finsku, Belgiju, Bugarsku, Rumunjsku, Srbiju, Crnu Goru, Sloveniju, Hrvatsku, Grčku, Švicarsku, Nizozemsku, Bosnu i Hercegovinu, Makedoniju, Veliku Britaniju, Bjelorusiju, Moldaviju, Kazahstan, Litvu, Letoniju, Estoniju, Armeniju, Azerbajdžan, Gruziju i Ukrajinu.




Snažna trgovina
S druge strane, OMV Gas International OMV-ova je tvrtka na području plina. OMV Gas International sa svoja dva područja poslovanja veleprodajom/trgovanjem (s podružnicama EconGasom i Petromovim poslovanjem plinom) i logistikom/skladištenjem (s podružnicama OMV Gas, Central European Gas Hub, Nabucco Gas Pipeline International, Adria LNG) jedna je od vodećih tvrtki na području logistike i trgovanja plinom u srednjoj Europi. U 2006. godini OMV Gas i EconGas prodali su 9,1 milijardu kubika na području veleprodaje/trgovanja, a Petrom Gas prodao je 5 milijardi kubika.

Jedna od triju najvažnijih plinskih platformi

Prodani tranportni kapaciteti na tranzitnim linijama plinovoda u Austriji iznosili su približno 47 milijardi kubika plina godišnje. Uz to što plinom opskrbljuju Austriju, ti plinovodi prenose plin i u Njemačku, Italiju, Francusku, Sloveniju, Hrvatsku i Mađarsku. OMV je važan sastavni dio europske plinske mreže te stoga i središnje plinsko čvorište za Europu. S razmijenjenim obujmom od približno 1,3 milijardi kubika na mjesec u 2007. godini, Srednjoeuropsko plinsko čvorište razvilo se u jednu od triju najvažnijih plinskih platformi u kontinentalnoj Europi.

Autor: Dalibor Klobučar
25. svibanj 2007. u 06:30
Podijeli članak —
Komentirajte prvi

Moglo bi vas Zanimati

New Report

Close