Rijetko je koji tjedan u Afganistanu dobar. No jedan od posljednjih bio je naročito loš. Najmanje 26 američkih ili vojnika NATO-a ubijeno je u napadima pobunjenika.

General Stanley McChrystal, koji zapovijeda tamošnjim sna-gama, objavio je da će dugo obećavana ofenziva na talibansku bazu u Kandaharu biti odgođena nekoliko mjeseci. Zatim je The Times izvijestio da afganistanski dužnosnici govore kako predsjednik Hamid Karzai pokušava postići dogovor s talibanima i Pakistancima te da postoji sumnja mogu li Amerikanci i NATO ikada poraziti pobunjenike. Protupobunjenička strategija generala McChrystala i dalje se čini kao najbolja šansa za stabilizaciju Afganistana i povratak američkih trupa kući. Njegov je cilj izgurati borce iz ključnih gradova te brzo izgradi-ti učinkovitu lokalnu vladu tako da stanovnici imaju inicijativu i sredstva za sprečavanje povrat-ka ekstremista. Ova teorija sukobila se s grubom stvarnosti kad ju je general McChrystal pokušao prvi put primijeniti u manjem talibanskom uporištu Marja. Četiri mjeseca nakon što su američke postrojbe istjerale pobunjenike iz centra grada Marje, ondje još ne postoji vlada koja funkcionira, međuna-rodni programi pomoći kasne, a talibani se polako vraćaju. Nismo dobili punu procjenu vojne operacije u Marji. General McChrystal izjavio je da u Kandaharu planira provesti više vremena na izgradnji sustava lokalne podrške, poboljšanju javnih usluga i unapređenju lokalne uprave. Osnivanje sposobne afganistanske vojske i policijskih snaga pokazalo se težim od očekivanog. Isto vrijedi i za brigu o zaštiti poštenih i predanih afganistanskih dužnosnika. Zatim je tu i temeljno pitanje može li predsjednik Karzai ustanoviti učinkovitu vladu i je li uopće zainteresiran za to. Karzai je od nedavno održane mirovne konferencije dobio što je htio -mandat za osnivanje vladine komisije za početak pregovora s talibanima. Zbog toga glasine o pokušajima nagodbe osobito zabrinjavaju. Amerikanci moraju jasno dati do znanja da postoji granica njihova strpljenja i da će podržati mirovne pregovore samo ako imaju točno određene granice. Osnovna građanska prava Afganistanaca, posebice žena i djevojčica, ne smiju biti predmet pregovora. U Afganistanu ne smije biti mjesta za najgore zlostavljače al-Qa’ide i talibana. Ne znamo hoće li talibanski vođe ikada pristati na kompromis. No sigurni smo da će ga razmotriti samo pod prisilom. General McChrystal morat će u Kandaharu postići mnogo bolje rezultate, a Karzai će morati odustati od iluzija i obvezati se na borbu.