EN DE

On štiti Zapadnu obalu

Autor: The New York Times
26. kolovoz 2012. u 22:00
Podijeli članak —

MAALE SHOMRON, Zapadna obala – Prije nekoliko godina nakon smrti jednog tinejdžera iz susjedstva psiholog je upitao Danija Dayana, vođu izraelskog pokreta naseljavanja, kakav život priželjkuje za svoju jedinu kćer. “Da je odluka na meni, ona bi otvorila naselje na najudaljenijem brežuljku Samarije”, rekao je tada Dayan, upotrijebivši biblijsko ime za sjeverni dio Zapadne obale, trenutno pod okupacijom Izraela.

već od 5 € mjesečno
Pretplatite se na Poslovni dnevnik
Pretplatite se na Poslovni Dnevnik putem svog Google računa, platite pretplatu sa Google Pay i čitajte u udobnosti svoga doma.
Pretplati se i uštedi

“Ali nikada ne bi smjela zaboraviti put s tog brda koji vodi do kazališta, muzeja i restorana Tel Aviva.” Iz njegovog naselja koje se nalazi 32 kilometra sjeverno od Tel Aviva, Dayan i njegova kći Ofir (18) vide svjetla koja predstavljaju upravo ta kazališta, muzeje i restorane. Prema njegovom shvaćanju, odabravši život na Zapadnoj obali umjesto da popuste pritiscima i postanu dijelom palestinske države, on i njegova obitelj služe kao “štit” koji omogućuje opstanak Izraela. “Srce židovske zajednice nestat će ako tu zajednicu odvojite od njezine povijesti. Ako se Izrael odvoji od Hebrona, Bet Ela i Shiloa, pretvorit će se u prazno, isprazno društvo koje će u konačnici zaboraviti zašto je ovdje.” Dani (56) je doseljenik iz Argentine koji se obogatio vodeći jednu informatičku tvrtku. Posljednjih pet godina posvetio je širenju prisutnosti Židova u ovim i ostalim spornim mjestima diljem Zapadne obale u svojstvu člana Vijeća Yesha, koje predstavlja 350.000 naseljenika u 150 zajednica. Njegov pokret postigao je određene uspjehe.

MAALE SHOMRON, Zapadna obala – Prije nekoliko godina nakon smrti jednog tinejdžera iz susjedstva psiholog je upitao Danija Dayana, vođu izraelskog pokreta naseljavanja, kakav život priželjkuje za svoju jedinu kćer. “Da je odluka na meni, ona bi otvorila naselje na najudaljenijem brežuljku Samarije”, rekao je tada Dayan, upotrijebivši biblijsko ime za sjeverni dio Zapadne obale, trenutno pod okupacijom Izraela.

“Ali nikada ne bi smjela zaboraviti put s tog brda koji vodi do kazališta, muzeja i restorana Tel Aviva.” Iz njegovog naselja koje se nalazi 32 kilometra sjeverno od Tel Aviva, Dayan i njegova kći Ofir (18) vide svjetla koja predstavljaju upravo ta kazališta, muzeje i restorane. Prema njegovom shvaćanju, odabravši život na Zapadnoj obali umjesto da popuste pritiscima i postanu dijelom palestinske države, on i njegova obitelj služe kao “štit” koji omogućuje opstanak Izraela. “Srce židovske zajednice nestat će ako tu zajednicu odvojite od njezine povijesti. Ako se Izrael odvoji od Hebrona, Bet Ela i Shiloa, pretvorit će se u prazno, isprazno društvo koje će u konačnici zaboraviti zašto je ovdje.” Dani (56) je doseljenik iz Argentine koji se obogatio vodeći jednu informatičku tvrtku. Posljednjih pet godina posvetio je širenju prisutnosti Židova u ovim i ostalim spornim mjestima diljem Zapadne obale u svojstvu člana Vijeća Yesha, koje predstavlja 350.000 naseljenika u 150 zajednica. Njegov pokret postigao je određene uspjehe.

Nakon što je izraelski Vrhovni sud proglasio maleno naselje Ulpana nezakonitim jer je smješteno na privatnom zemljištu jednoga Palestinca, uspio je ispregovarati uvjete preseljenja za 800 kućanstava u zamjenu za mirnu evakuaciju 30 obitelji. Komisija imenovana od strane vlade obznanila je kako je cijeli taj proces bio legalan, suprotno mišljenju međunarodne zajednice. U prošlih mjesec dana, Dani Dayan proglasio je pobjedu protiv dvodržavnog rješenja u članku čitatelja objavljenom u The New York Timesu, kao i u članku u američkom časopisu The Atlantic. No kako primjećuje The Atlantic, tek mu predstoji borba među samim naseljenicima. Mnogima je od njegovog pragmatičnog pristupa draži načelni i borbeniji stav. Na desničarskim internetskim stranicama nazivaju ga “izdajicom” i “prijetnjom naseljima”. “Njegov je pristup ovakav: O.K., radit ćemo s onim što nam se nudi. To što nam se nudi nije najbolje, ali je dovoljno dobro”, kaže Itzik Shadmi, predsjednik naseljeničkog odbora u regiji Binyamin. “Moj je pristup sukobljavanje s vlasti kako bi svi shvatili da, iako su oni možda dobili bitku, mi ćemo dobiti rat.” Za Danija Dayana, oni koji vjeruju u dvodržavno rješenje su “ili naivni ili lažu”. On ima viziju o dva stupnja. Tijekom sljedećih 30 do 40 godina, Židovi i Palestinci trebali bi nastaviti širiti svoje zasebne zajednice na Zapadnoj obali “uz minimalnu interakciju koja omogućuje normalan život”. Kasnije će zbog promjene vlasti u Jordanu, u kojemu su Palestinci u većini, Jordan i Izrael zajedno upravljati Zapadnom obalom.

Jodi Rudoren

Autor: The New York Times
26. kolovoz 2012. u 22:00
Podijeli članak —
Komentirajte prvi

Moglo bi vas Zanimati

New Report

Close