Nezadovoljna objašnjenjem koje je Sjeverna Koreja dala za puštanje vode prikupljene iza brane kojim je stvorilo naglu poplavu na jugu države u kojoj su poginule najmanje tri osobe, Južna Koreja je u utorak zatražila od Sjeverne Koreje formalnu ispriku.

“Zahtijevamo da odgovorne vlasti iz Sjeverne Koreje ponude potpuno objašnjenje i ispriku za uzrokovanje smrti naših civila”, stoji u izjavi Chun Hae-sunga, glasnogovornika ministarstva unifikacije u Seoulu. U nedjelju ujutro Sjeverna Koreja je bez ikakvog upozorenja propustila velike količine vode iz svoje brane Hwanggang, koja se nalazi 26 kilometara sjeverno od granice s Južnom Korejom. Poplava koja je zbog toga nastala sa sobom je odnijela šest stanovnika Južne Koreje koji su kampirali ili pecali uz tok rijeke. U ponedjeljak su pronađena tri tijela. Zahtjev za isprikom pokazuje da će se vlada predsjednika Lee Myung-baka držati svojega čvrstog stava o Pyongyangu unatoč nedavnim pomirljivim gestama iz Sjeverne Koreje. Lee se nalazi pod pritiskom da zahtijeva potpunije objašnjenje od Sjeverne Koreje o razlogu za stvaranje poplave. Međutim, zahtijevanjem isprike, koju bi komunistički režim u Pyongyangu shvatio kao gubitak obraza, Lee riskira povlačenje Sjeverne Koreje natrag u ratobornu izolaciju. Sjeverna Koreja je objavila da je bila prisiljena “hitno” djelovati kada je razina vode iza brane na rijeci Imjin postala visoka.