UBS je poručio svojem bivšem bankarskom timu odgovornom za svoje bogate američke klijente da ne putuje u SAD. Ovaj potez na tragu je nedavne optužnice za jednog od bivših UBS-ovih viših dužnosnika, Bradleyja Birkenfelda, kojega su američke vlasti optužile da je milijarderima pomagao u izbjegavanju plaćanja poreza.

Birkenfeld je izjavio da se ne osjeća krivim, a njegovi odvjetnici u javnosti nisu željeli iznositi komentare o slučaju. Odvjetnici koji brane Birkenfelda i američka vlada trebali bi pred suca izaći sljedećeg ponedjeljka kako bi, kako navode sudski dokumenti, riješili probleme. Mnogi članovi bivšeg UBS-ova američkog tima napustili su banku zbog zabrinutosti u vezi s istragom i strahovima da ih banka možda neće podržati ako budu uhićeni. UBS-ova ograničenja putovanja daju naslutiti kako je banka zabrinuta da bi se istrage Američkog ministarstva pravosuđa i Komisije za vrijednosne papire mogle proširiti. Martina Liechtija, UBS-ovog čelnika međunarodnog privatnog bankarstva za Sjevernu i Južnu Ameriku, američke su vlasti pritvorile prošlog mjeseca te ga u Sjedinjenim Državama drže kao “materijalnog svjedoka”. The Financial Times je saznao kako je Birkenfeld američkim vlastima bio u mogućnosti dati samo dva imena, što bi moglo biti manje nego što su se nadali istražitelji. Jedan od njih, Igor Olenicoff, američki tajkun koji posluje s nekretninama, prošlog je prosinca s Američkim ministarstvom pravosuđa postigao nagodbu te surađuje s vlastima, kazali su ljudi upoznati sa slučajem. Bankari pretpostavljaju da bi lista Birkenfeldovih klijenata mogla biti znatno manja nego što viši dužnosnici UBS-a inače imaju. Birkenfeldov odnos s bankom se pogoršao nakon što je UBS objavio da Birkenfeld nije radio u skladu s očekivanjima.