Sport & biznis - SP 2026.
EN DE

Češka optužena za sterilizaciju Romkinja

Autor: Marija Crnjak
13. ožujak 2007. u 06:30
Podijeli članak —

Udruge tvrde da se posljednji slučaj dogodio 2003., Romkinja nije bila informirana da potpisuje suglasnost

Kad je liječniku koji ju je porodio prije šesnaest godina u šali kazala da neće odnijeti bebu kući jer je željela djevojčicu, Romkinja iz Češke Elena Gorolova ostala je u šoku kad joj je doktor odgovorio “bilo bi vam bolje kad biste ga uzeli jer smo vas upravo sterilizirali i više ne možete imati djecu”. Elena je jedna od osamdesetak Romkinja iz malog češkog gradića Ostrave koje tvrde da ih je češka vlada prisilno sterilizirala u okviru češkog sustava zdravstva. Šokantni detalji o kojima su ove žene dugo šutjele u javnost su dospjeli tek prije nekoliko godina, a neke žrtve od srama istinu nisu kazale čak ni vlastitim supruzima. Prisilna sterilizacija koristila se kako bi se kod Roma suzbila tradicionalno visoka stopa fertiliteta. Iako to nije bila službena politika, mnogim ženama u zamjenu je ponuđen novac. Slični slučajevi prijavljeni su i u susjednoj Slovačkoj. Ta praksa je službeno prekinuta 1990. godine nakon pada komunizma u bivšoj Čehoslovačkoj, no smatra se da je dio liječnika to nastavio provoditi na vlastitu inicijativu, a sve veći broj pritužbi naposljetku je pokrenuo i službenu istragu. Češki pučki pravobranitelj Otakar Motejl u izvještaju koji je parlamentu podnio krajem 2005. godine ustvrdio je da problem postoji predloživši da se žrtvama koje su sterilizirane od 1973. do 1991. godine isplati odšteta. Motejl je čak ustvrdio da su tijekom tog perioda socijalne službe nudile ženama novčanu naknadu da se podvrgnu sterilizaciji iako im država nije dala takve instrukcije. Komunističke vlasti su, naime, provodile politiku asimilacije Roma koja je uključivala nastojanja socijalnih službi da kontroliraju stopu rađanja njihove populacije. Iako se Motejlova istraga ograničila na komunističku eru, udruge za ljudska prava tvrde da se posljednji slučaj prisilne sterilizacije dogodio krajem 2003. godine. Poput mnogih drugih žrtava, Elena Gorolova čak je potpisala pristanak za operaciju ne znajući što potpisuje, odnosno što će operacija uključivati. Neke žene tvrde da su uzimale neke lijekove, druge pak nisu shvaćale što znači riječ sterilizacija. Češki se liječnici, međutim, s tim ne slažu, a ni službene vlasti nisu konkretne kad je o ovome riječ. Sterilizacija se provodi samo na medicinskoj osnovi, tvrdi Richard Spousta, šef ginekologije u ostravskoj bolnici, kojem nije jasno otkud dolaze takvi zaključci o Romkinjama, kao ni statistike, budući da se ne odvajaju podaci po etničkoj pripadnosti. Istraga češkog ministarstva zdravstva zaključila je tek da je u određenom broju slučajeva počinjena proceduralna pogreška. Doduše, početkom ove godine viši sud potvrdio je odluku nižeg suda da se bolnica u Ostravi mora ispričati jednoj žrtvi koja je sterilizirana 2001. godine, što je prva takva sudska odluka u središnjoj Europi. Bolnica se dosad nije žalila na odluku suda iako Helena Ferencikova još čeka svoju ispriku.

već od 5 € mjesečno
Pretplatite se na Poslovni dnevnik
Pretplatite se na Poslovni Dnevnik putem svog Google računa, platite pretplatu sa Google Pay i čitajte u udobnosti svoga doma.
Pretplati se i uštedi

Kad je liječniku koji ju je porodio prije šesnaest godina u šali kazala da neće odnijeti bebu kući jer je željela djevojčicu, Romkinja iz Češke Elena Gorolova ostala je u šoku kad joj je doktor odgovorio “bilo bi vam bolje kad biste ga uzeli jer smo vas upravo sterilizirali i više ne možete imati djecu”. Elena je jedna od osamdesetak Romkinja iz malog češkog gradića Ostrave koje tvrde da ih je češka vlada prisilno sterilizirala u okviru češkog sustava zdravstva. Šokantni detalji o kojima su ove žene dugo šutjele u javnost su dospjeli tek prije nekoliko godina, a neke žrtve od srama istinu nisu kazale čak ni vlastitim supruzima. Prisilna sterilizacija koristila se kako bi se kod Roma suzbila tradicionalno visoka stopa fertiliteta. Iako to nije bila službena politika, mnogim ženama u zamjenu je ponuđen novac. Slični slučajevi prijavljeni su i u susjednoj Slovačkoj. Ta praksa je službeno prekinuta 1990. godine nakon pada komunizma u bivšoj Čehoslovačkoj, no smatra se da je dio liječnika to nastavio provoditi na vlastitu inicijativu, a sve veći broj pritužbi naposljetku je pokrenuo i službenu istragu. Češki pučki pravobranitelj Otakar Motejl u izvještaju koji je parlamentu podnio krajem 2005. godine ustvrdio je da problem postoji predloživši da se žrtvama koje su sterilizirane od 1973. do 1991. godine isplati odšteta. Motejl je čak ustvrdio da su tijekom tog perioda socijalne službe nudile ženama novčanu naknadu da se podvrgnu sterilizaciji iako im država nije dala takve instrukcije. Komunističke vlasti su, naime, provodile politiku asimilacije Roma koja je uključivala nastojanja socijalnih službi da kontroliraju stopu rađanja njihove populacije. Iako se Motejlova istraga ograničila na komunističku eru, udruge za ljudska prava tvrde da se posljednji slučaj prisilne sterilizacije dogodio krajem 2003. godine. Poput mnogih drugih žrtava, Elena Gorolova čak je potpisala pristanak za operaciju ne znajući što potpisuje, odnosno što će operacija uključivati. Neke žene tvrde da su uzimale neke lijekove, druge pak nisu shvaćale što znači riječ sterilizacija. Češki se liječnici, međutim, s tim ne slažu, a ni službene vlasti nisu konkretne kad je o ovome riječ. Sterilizacija se provodi samo na medicinskoj osnovi, tvrdi Richard Spousta, šef ginekologije u ostravskoj bolnici, kojem nije jasno otkud dolaze takvi zaključci o Romkinjama, kao ni statistike, budući da se ne odvajaju podaci po etničkoj pripadnosti. Istraga češkog ministarstva zdravstva zaključila je tek da je u određenom broju slučajeva počinjena proceduralna pogreška. Doduše, početkom ove godine viši sud potvrdio je odluku nižeg suda da se bolnica u Ostravi mora ispričati jednoj žrtvi koja je sterilizirana 2001. godine, što je prva takva sudska odluka u središnjoj Europi. Bolnica se dosad nije žalila na odluku suda iako Helena Ferencikova još čeka svoju ispriku.

Autor: Marija Crnjak
13. ožujak 2007. u 06:30
Podijeli članak —
Komentirajte prvi

Moglo bi vas Zanimati

New Report

Close