Svi oni Rusi čiji se stil komuniciranja može opisati dobrom starom ''bez dlake na jeziku'' od danas će dobro pripaziti što pričaju jer je u toj zemlji stupila na snagu zabrana psovanja. Da nije riječ tek o manje značajnoj zabrani koja će poštedjeti ćudoredne uši, govori činjenica kako će se svaka krivo izgovorena riječ govornika koštati i do 1500 dolara, piše Press.
Zakon koji je pod motom ''zaštite i razvoja ruske lingvistike'' usvojen u svibnju zabranjuje korištenje psovki i u filmovima, knjigama te kazališnim predstavama. Dok će se filmovi u kojima se omakne psovka zabranjivati, knjige koje neće bježati od vulgarizama prodavat će se u posebnim pakovanjima s istaknutim upozorenjem. Zanimljivo je da će ruska policija tragati za psovkama i na internetu i to pomoću posebno kreiranog softvera "swear-bot" vrijednog oko 730.000 dolara.
Pretpostavlja se da će to predstavljati poseban problem sa sistem jer su Rusi poznati po ''živopisnom''' govoru. O tome svjedoči i ruski rječnik koji sadržava samo 1200 različitih izraza za muški spolni organ. A to je tek jedan pojam…
Važna obavijest:
Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu Poslovni.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu Poslovni.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.Uključite se u raspravu