Ministarstvo pravosuđa Sjedinjenih Američkih Država ove godine trebalo bi podnijeti kaznenu tužbu protiv najmanje jedne banke povezane sa skandalom namještanja kamatnih stopa te početi graditi optužnice protiv ostalih banaka i njihovih zaposlenika. To je dobrodošla vijest jer je kazneni progon za financijske zločine ključan za ponovno uspostavljanje povjerenja javnosti u bankarski sustav te u spremnost vlasti da te institucije kazni.

U međuvremenu, bijes zbog petljanja s londonskom međubankovnom kamatnom stopom, odnosno Liborom, u vlastitu korist sada je u fazi prebacivanja krivice, a bankari i regulatori odreda pokušavaju umanjiti svoju ulogu u svemu tome. Prizor je to koji uznemiruje. Ministar financija Timothy Geithner brani svoje poteze iz 2008., kada je bio guverner Banke saveznih rezervi New Yorka, u razdoblju kada je ta banka znala da Barclays podnosi lažna izvješća o kamatnim stopama, ali nije učinila ništa da zaustavi to nedolično ponašanje. Geithner kaže kako je o svojim strahovima izvijestio ostala američka nadzorna tijela kao i britansku vlast te da je proces vezan uz Libor “manjkav i lako je njime manipulirati”. Strašno je bilo slušati ga kako govori da je riječ o problemu s instalacijama, a ne potencijalno zločinačkom i nedvojbeno nepriličnom obrascu namještanja kamatnih stopa. Mervyn King i Paul Tucker, guverner i zamjenik guvernera središnje banke Bank of England posvjedočili su kako upozorenja newyorške Banke saveznih rezervi nisu oglasila zvono za uzbunu jer nisu sadržavali navode o počinjenju zločina. No prema dokumentima objavljenima 20. srpnja, Bank of England bila je svjesna potencijalnih manipulacija još 2007. To također pokazuje koliko je teško doći do srži kada su dužnosnici koji su i danas na vlasti, poput gospode Geithnera, Kinga i Tuckera, isti oni koji su držali konce u rukama kada se zločin dogodio. Geithner bi se trebao povući iz istrage namještanja kamatnih stopa, uključujući i istrage koje će voditi Vijeće za nadzor financijske stabilnosti, panel regulatora osnovan prema zakonu Dodd-Frank u nadležnosti samog ministra financija. A kada dođe vrijeme za odabir novog ministra financija (Geithner je već izjavio kako ne očekuje da će ostati na tom položaju u slučaju da predsjednik Obama osvoji drugi mandat), sljedećem predsjedniku bilo bi pametno kad bi kandidate za taj položaj potražio među regulatorima koji su se iskazali svojom spremnošću da se suoče s očiglednim problemima bankarskog sustava. Jedan od njih je Gary Gensler, predsjednik Komisije za trgovanje robnim terminskim ugovorima (CFTC), koji je ustrajao na istrazi navoda o namještanju stope u Barclaysu, primoravši tu banku na plaćanje rekordnog iznosa kazne, nakon čega je cijelu stvar predao u ruke Ministarstvu pravosuđa radi kaznene istrage. Jednako je važno da se skandal vezan uz Libor ne svede na tehnokratski problem kako najbolje odrediti kamatne stope.