EN DE

Prava trgovačkih društava u Europi

Autor: Tomislav Pili
21. rujan 2010. u 22:00
Podijeli članak —

Knjiga dolazi u pravo vrijeme, pred završetak pregovora s EU, a namijenjena je ne samo studentima nego i menadžerima i odvjetnicima

Knjiga “Uvod u europsko pravo društava” autorica Hane Horak, Kosjenke Dumančić i Jasminke Pecotić Kaufman donosi detaljan i aktualan pregled europske pravne stečevine u području prava trgovačkih društava i korporativnog upravljanja.

već od 5 € mjesečno
Pretplatite se na Poslovni dnevnik
Pretplatite se na Poslovni Dnevnik putem svog Google računa, platite pretplatu sa Google Pay i čitajte u udobnosti svoga doma.
Pretplati se i uštedi

Kako je tijekom predstavljanja knjige u utorak kazao državni tajnik u Ministarstvu vanjskih poslova Andrej Plenković, knjiga – u izdanju Školske knjige – dolazi u pravi trenutak, imajući u vidu skori završetak hrvatskih pregovora s Europskom unijom. Prema riječima recenzentice knjige, profesorice na riječkom Pravnom fakultetu Edite Čulinović Herz, autorice su vrlo složena pravna pitanja pokušale izložiti na jednostavan način zbog čega svakako zaslužuju pohvale. O ciljnoj publici nešto je više rekla jedna od autorica, Hana Horak. “Ova knjiga rezultat je nastojanja da materiju što više približimo studentima”, kazala je Horak. No “Uvod u europsko pravo društava” nije namijenjen samo studentima, već i menadžerima, sucima, odvjetnicima i javnim bilježnicima za koje će biti vrijedan izvor podataka o europskoj pravnoj stečevini u području prava društava. Knjiga je nastajala četiri godine te opisuje istraživanja provedena tijekom tog perioda. Poseban napor napravljen je tijekom prevođenja s obzirom na zahtjevnu građu koja ne trpi pogreške, pa su u izradi korišteni tekstovi na različitim jezicima koji su prilagođeni hrvatkom Zakonu o trovačkim društvima.

Knjiga “Uvod u europsko pravo društava” autorica Hane Horak, Kosjenke Dumančić i Jasminke Pecotić Kaufman donosi detaljan i aktualan pregled europske pravne stečevine u području prava trgovačkih društava i korporativnog upravljanja.

Kako je tijekom predstavljanja knjige u utorak kazao državni tajnik u Ministarstvu vanjskih poslova Andrej Plenković, knjiga – u izdanju Školske knjige – dolazi u pravi trenutak, imajući u vidu skori završetak hrvatskih pregovora s Europskom unijom. Prema riječima recenzentice knjige, profesorice na riječkom Pravnom fakultetu Edite Čulinović Herz, autorice su vrlo složena pravna pitanja pokušale izložiti na jednostavan način zbog čega svakako zaslužuju pohvale. O ciljnoj publici nešto je više rekla jedna od autorica, Hana Horak. “Ova knjiga rezultat je nastojanja da materiju što više približimo studentima”, kazala je Horak. No “Uvod u europsko pravo društava” nije namijenjen samo studentima, već i menadžerima, sucima, odvjetnicima i javnim bilježnicima za koje će biti vrijedan izvor podataka o europskoj pravnoj stečevini u području prava društava. Knjiga je nastajala četiri godine te opisuje istraživanja provedena tijekom tog perioda. Poseban napor napravljen je tijekom prevođenja s obzirom na zahtjevnu građu koja ne trpi pogreške, pa su u izradi korišteni tekstovi na različitim jezicima koji su prilagođeni hrvatkom Zakonu o trovačkim društvima.

Autor: Tomislav Pili
21. rujan 2010. u 22:00
Podijeli članak —
Komentirajte prvi

Moglo bi vas Zanimati

New Report

Close