Zbog najnovijega šangajskog misterija, praćenoga kliznim policama, tajnim prolazima i krijumčarenom robom, svi se pitaju što se dogodilo s popularnim DVD-ovima i CD-ovima koji su nestali iz trgovina.

No taj je misterij lako riješiti. U Kini se neugodnosti obično skrivaju s vidljivih mjesta kad im svijet dođe u posjet, a to je upravo ono što se dogodilo nelegalnoj prodaji DVD-ova i CD-ova dok se Šangaj priprema za Svjetsku izložbu EXPO, na kojoj se očekuje 70 milijuna posjetitelja. Prije nekoliko tjedana vladini su se inspektori raspršili po gradu i naredili trgovinama koje prodaju piratske filmove i glazbu da sakriju nelegalnu robu za vrijeme trajanja EXPO-a, šestomjesečnog spektakla koji je otvoren 1. svibnja. Međutim, vlasnici trgovina pronašli su nov način za zakonito poslovanje – jednostavno su prepolovili trgovine. Kao neobičan izraz ujednačenosti, gotovo sve trgovine DVD-ovima u središtu Šangaja odijelile su pregradom dva dijela trgovine: u jednom dijelu prodaju se legalni DVDovi (obično su to filmovi koji nikoga ne zanimaju), a u drugom, skrivenom dijelu prodaju se nelegalni naslovi koje svi traže – hollywoodske filmske senzacije poput “Avatara” (po cijeni jednog dolara), “Alise u zemlji čudesa” Tima Burtona, čak i posljednji album Lady Gage “The Fame”. Te trgovine, koje posjećuju i kupci iz Amerike i Europe, jarko su osvijetljene i ispunjene uredno složenim policama. Stručnjaci za pravo intelektualnog vlasništva kažu da su ogorčeni lažnim akcijama protiv nelegalne prodaje. I Američka filmska udruga, koja predstavlja neke od najvećih hollywoodskih studija, situaciju smatra zabrinjavajućom. “Iako su visoki kineski dužnosnici brojnim izjavama poduprli zaštitu intelektualnog vlasništva, nisu ih popratili adekvatnim postupcima”, izjavio je Mike Ellis, predsjednik Udruge za azijsko-pacifičku regiju.

Međutim, gradski dužnosnici ustraju u svom stavu da su nedavne akcije protiv nelegalne prodaje učinkovito provedene. Tvrde da je od ožujka zatvoreno više od 3000 trgovina koje su prodavale piratske filmove i glazbu. Također se strogo ograđuju od toga da su poticali vlasnike trgovina na gradnju tajnih prostorija. “To nije moguće”, kaže Weimin Zhou, direktor tima za upravljanje kuturnim tržištem grada. “Nijedan se inspektor ne bi to usudio reći voditelju trgovine. Takve sugestije nikako nisu u skladu sa zakonom.” Zhou ipak priznaje da “postoje trgovine koje tajno posluju”, no napominje da to nije ništa novo i da neće proći bez posljedica. Što se tiče radnika u trgovinama DVD-ovima, podijeljeni su kao i njihove trgovine. Kad su ih upitali što se događa, radnici trgovine Bolje od Svijeta filma (koja se nalazi preko puta trgovine Svijet filma) spremno su posjetitelju dali do znanja da im je rečeno da sakriju nelegalnu robu te da će se inspektori praviti da nisu primijetili skrivenu prodaju u stražnjoj prostoriji. Kažu da će za nekoliko mjeseci srušiti zid i ponovno pustiti nelegalne DVD-ove u slobodnu prodaju. Međutim, kad se isti taj posjetitelj vratio i postavio isto pitanje predstavivši se kao novinar, zaposlenici su se pravili da nema tajnih prostorija. “Ne znam ni za kakvu malu sobu”, rekao je prodavač u Svijetu filma. Kad je novinar inzistirao na odgovoru, rekao je: “Nisam ja šef.” Douglas Clark, pravnik u šangajskom uredu odvjetničke tvrtke Lovells i stručnjak za Zakon o pravima intelektualnog vlasništva, kaže da krivotvorenje u tom gradu nezaustavljivo raste. Zapanjuje ga sofisticiranost sustava krivotvorenja i njegova javna narav. “To nije skrivena praksa”, rekao je Clark. “Njima to prolazi jer su zaštićeni.” Jedan bi noviji trend mogao barem smanjiti prodaju krivotvorenih DVD-ova. Mnogi mladi traže piratske filmove i glazbu na internetskim stranicama koje nude besplatno preuzimanje sadržaja. “I ne kupujem više DVD-ove”, kaže Wen Qi, dvadesetčetverogodišnji putnički agent. “Obično gledam filmove na internetu ili ih preuzmem s interneta i gledam na svojem računalu; brzo je i jednostavno.”

David Barboza