Dolores Fernández Mora (76) i njezin suprug Mariano Blesa Julvé (75) nekada su mislili da će smiraj života provesti razmjerno udobno, s obzirom da su otplatili kuću, a zajednički mjesečno primaju 1645 dolara mirovine. Planirali su putovanja. No umjesto toga, sada uzdržavaju svoju nezaposlenu kćer Carmen Blesu (48) i dvojicu njezinih odraslih također nezaposlenih sinova koji žive s njima u dvosobnom stanu.

Preuzeli su kćerine dugove. Ponekad jedva skupe dovoljno novca za hranu.“Sve dok ona ne radi, ja neću imati nove zube i to je tako”, kaže Dolores kroz šupljikavi osmijeh. Kako se ovdje učinci recesije nagomilavaju, sve više španjolskih obitelji u velikoj se mjeri počinje oslanjati na postarije članove obitelji. Posljednji krug mjera štednje u Španjolskoj nije postigao značajan pomak po pitanju vraćanja povjerenja ulagača. Prema najnovijim statističkim podacima iz srpnja, stopa nezaposlenosti porasla je na rekordnih 25 posto. Mirovine su među rijetkim naknadama koje još nisu pretrpjele rezove, iako su od prošle godine zamrznute. Španjolci su poznati po svojim snažnim obiteljskim vezama, pa je tako većina baka i djedova itekako voljna uskočiti u pomoć, iako nevoljko priznaju ljudima van obitelji što se zbiva, tvrde stručnjaci. I tako se mnogi umirovljenici sada trude prehraniti i po tri generacije ukućana, a stanovi su im prenapučeni. U određenim slučajevima, obitelji izvlače rođake iz domova za umirovljenike ne bi li oni ostvarili pravo na mirovinu. Trend je to zbog kojega su neki zabrinuti nisu li mlađe generacije otišle korak predaleko. “Brojne bake i djedovi žele dati štogod mogu, pa to i čine”, objašnjava velečasni Ángel García, koji vodi neprofitnu organizaciju za pomoć djeci i starijim osobama. “No, nažalost, ponekad se događa da mlađe generacije otimaju od starijih. Uzimaju im sve što imaju.” Istraživanjem koje je ove godine provela tvrtka Simple Lógica otkriven je nagli porast broja starijih ljudi koji uzdržavaju članove obitelji. Prema telefonskom istraživanju provedenom u veljači 2010., 15 posto odraslih starijih od 65 godina izjavilo je kako uzdržava najmanje jednog mlađeg srodnika.

U istom istraživanju iz veljače 2012., ta brojka popela se na 40 posto. Stručnjaci napominju kako te brojke utječu na rastuću bijedu u Španjolskoj, koja ima najvišu stopu nezaposlenosti u cijeloj eurozoni. Neki od tih stručnjaka tvrde kako su upravo umirovljenici koji s obitelji dijele svoje mirovine i podižu ušteđevine neopjevani junaci ove krize te kako bi bez njih u Španjolskoj bilo još više nemira. U mnogim slučajevima, upravo su oni posljednja linija obrane svojoj djeci, koja bi bez njih postala beskućnici. Upravo o tome riječ je u slučaju Petri Oliver (53) i njezinog supruga vršnjaka Pedra Grandea, koji su donedavna preživljavali, kako sami tvrde, samo zahvaljujući tome što su se kod kuće brinuli o njezinoj 80godišnjoj majci i nisu je dali u dom. Majka, koja je već bolovala od Alzheimerove bolesti, prošle je godine usto pretrpjela tri moždana udara, zbog čega je ostala u vegetativnom stanju. Njezin otac mjesečno je od države dobivao 300 eura, odnosno oko 370 dolara kao naknadu za njegu, a taj je novac uplaćivao kćeri. “Ako ona ode u dom, mi nećemo jesti”, rekla je Petri Oliver u srpnju. No samo tjedan dana nakon te izjave, majka joj je preminula. Do prije dvije godine, Pedro Grande bio je zaposlen u jednoj građevinarskoj firmi unatoč nezgodi na radnom mjestu zbog koje je oslijepio na jedno oko. Danas je jedini prihod koji ovaj par dobiva 1200 dolara invalidnine mjesečno. No rata hipoteke iznosi im gotovo 1000 dolara. Ne mogu posjećivati kćer jer si ne mogu priuštiti luksuz goriva. A i ona je nezaposlena. “Ne znamo što ćemo sada”, kaže Petri.

Suzanne Daley; Rachel Chaundler doprinjela izvještaju