Rijeke su prepune izmeta azijskih vodenih bivola, nosači obuveni samo u japanke vuku torbe za golf, a na samo pola sata vožnje odavde izbili su sukobi s burmanskom vojskom. U blizini se nalazi i kamp naselje s 5000 prognanika.

Naime, u državi Kachin u tijeku je rat, ali to nije ni najmanje uznemirilo golf klub u Laizi, što je vjerojatno najbolji odraz osobina njegove klijentele. Časnici Vojske za neovisnost Kachina, paravojne skupine koja pokušava obraniti svoj teritorij na sjeveru Mianmara od vladinih postrojbi, stigli su ovamo u polo majicama i s kineskim palicama za golf. Zemljano parkiralište vikendima je prepuno luksuznih generalskih vozila. “Golf pročišćava um i pomaže časnicima u donošenju odluka”, rekao nam je pukovnik Maran Zaw Tawng (45), tajnik ovoga kluba, nakon što je krenuo s četvrte do šest rupa, razdaljine od 358 metara, za četiri udarca. Svatko ovdje može igrati golf, i to po cijeni od samo jednog dolara. Golf u ratnoj zoni nije pojava jedinstvena za Kachin. Tijekom rata u Iraku, američki vojnici stacionirani u zatvoru Abu Ghraib pored Bagdada s krova su ispucavali loptice. Teren u Laizi nalazi se na prilično opasnom mjestu, to jest na samoj granici između Mianmara i Kine, u gradu kojega burmanska vojska silno priželjkuje. Neki časnici vojske pokrajine Kachin igraju golf jednom tjedno, dok su ga prije igrali svakodnevno. Generali više ne igraju sa svojim burmanskim kolegama, što je bilo uobičajeno tijekom mirnodopskog razdoblja kada su burmanski časnici putovali u Laizu radi pregovora. “Pobjeđivali smo ih, naravno”, kaže general brigadir Sumlut Gun Maw (49), zamjenik vrhovnog zapovjednika kachinske vojske i osnivač ovoga golf kluba.

Sedamnaestogodišnje primirje s Mianmarom prekinuto je u lipnju, pa sada vojska gura kachinske vojnike sve dalje u planine. Otprilike 70.000 seljana napustilo je sporno područje. No kachinska vojska i dalje drži Laizu, glavni grad autonomne pokrajine Kachin. Unatoč neprestanom granatiranju, igra golfa se nastavlja.Generalu Gun Mawu na um je pala zamisao o izgradnji golf terena na obalama rijeke koja čini prirodnu granicu nakon što je 2004. godine posjetio Yangon radi pregovora o primirju s vladom Mianmara. Neki časnici vojske pokrajine Kachin po prvi su puta primili golf palicu u ruke na poziv burmanskih časnika. “Umjesto da ostvarimo prave političke rezultate, mi smo naučili igrati golf”, ciničan je glasnogovornik Kachina Kumhtat La Nan (46).S pukovnikom Maranom Zaw Tawngom razgovarali smo jednoga jutra dok je šetao uz obalu rijeke tražeći lopticu. Tijekom dugogodišnjeg primirja časnici Kachina ponekad su dobivali pozivnice za sudjelovanje na turnirima u gradi Myitkyina.“Više ne odlazimo igrati onamo”, rekao je. “Da odemo, uhitili bi nas.”

Edward Wong