Juan García predao je mobitel, prošao kroz dva detektora metala, prijavio se vojniku u uniformi te konačno uspio ući u jedinu trgovinu koja zakonito prodaje oružje. Svakome tko zna da u Sjedinjenim Američkim Državama postoje 49.762 ovlaštena prodavatelja oružja i 7261 zalagaonica ovlaštena za prodaju oružja ovo bi izgledalo više nalik na vladin ured nego na trgovinu.

Kupci sjede na metalnim stolicama i čekaju da ih pozovu do prozora gdje će predati hrpu papirologije. Cilj ove trgovine koju vodi vojska očito je odvratiti ljude od kupnje oružja, a čak i ljubitelji oružja poput Garcíje (45), koji redovito posjećuje streljački klub, smatraju da bi tako trebalo biti. “Ako želite spriječiti nekoga tko je ljut na ženu ili na svijet da istrči iz kuće, kupi pušku i pobije sve oko sebe, to mora biti teško dostupno”, kaže García, koji je dva mjeseca čekao odobrenje za kupnju pištolja kalibra .38. “Jedino ćemo tako ljude natjerati da razmisle o onome što rade.” Meksikanci i Amerikanci umnogome su slični, vole kamione, govedinu, zastave i obitelj, no što se oružja tiče, ovi su susjedi posve oprečnih stavova. Imaju posve različite pristupe kontroli oružja, a iako ni strogi meksički zakoni ni ležerni američki model nisu spriječili pucnjave, stanovnici obiju strana granice uvijek se pitaju zašto su oni s druge strane tako nasilni. Amerikanci Meksiko smatraju zemljom nemilosrdnog krvoprolića, gdje glave padaju u diskotekama, gdje se na hrpama mogu naći deseci osakaćenih tijela te gdje je od 2006. godine, kad se vlada počela boriti protiv trgovaca drogom, do danas ubijeno više od 60.000 ljudi. Meksikanci s nevjericom promatraju s kakvom se lakoćom oružje može kupiti u SAD-u i na nasilnu produkciju koja izlazi iz Hollywooda te se čude masovnim pucnjavama poput one lanjske u Tucsonu u Arizone te nedavne u Aurori u Koloradu. Zašto, pitaju se Meksikanci, Amerikanci ne postrože zakone o oružju? Time bi stali na kraj nasilju u SAD-u i Meksiku. Predsjednik Felipe Calderón već godinama ponavlja isto, a svaki put s većim žarom. U veljači je u Ciudad Juárezu otkrio natpis težak gotovo tri metričke tone, načinjen od uništena zaplijenjena oružja, s porukom “ne oružju” napisanome na engleskome te jasno vidljivome s teksaške strane granice. Na Twitteru je sličnim zahtjevom reagirao na masakr u Koloradu. “Zbog nesreće u Aurori američki Kongres mora ispraviti grešku koju je počinio sa zakonima o oružju. To nam svima šteti.” Najveće komade oružja u jedinoj trgovini oružjem u Meksiku, naprimjer poluatomatske puške kakve je koristio atentator u Koloradu, mogu kupiti jedino pripadnici policije i vojske. Dozvole za oružje za kućnu zaštitu izdaju se tek do kalibra .38. Međutim, mnogi kažu da će se ozbiljno nasilje spriječiti tako što će u Meksiku i SADu svima biti jasno da je cijena gnjusnog zločina veća od zamišljene koristi. “Nadamo se da će to biti poput duhana. Nešto što je nekoć bilo traženo.”

Damien Cave