EN DE

Internetski križar protiv korupcije u Rusiji

Autor: The New York Times
17. travanj 2011. u 22:00
Podijeli članak —

Prije interneta, ruski disidenti možda su se nadali da će njihovi rukom ispisani, zabranjeni proglasi doći do tek nekoliko desetaka istomišljenika.No u suvremenoj Rusiji Aleksej Navalny uspio je putem svoje web stranice za ulagače Navalny.ru privući golemu publiku, iako se u svom križarskom pohodu protiv korupcije, nepotizma i mita obrušava na velike kompanije u državnom vlasništvu.

već od 5 € mjesečno
Pretplatite se na Poslovni dnevnik
Pretplatite se na Poslovni Dnevnik putem svog Google računa, platite pretplatu sa Google Pay i čitajte u udobnosti svoga doma.
Pretplati se i uštedi

Ovaj 34-godišnji odvjetnik svojim digitalnim proglasima ulazi u domove čak do milijuna posjetitelja dnevno, a upravo se to dogodilo prošle jeseni kad je otkrio pronevjeru u državnom plinovodu Transneftu.Opisao je kako su čelni ljudi te tvrtke osnovali niz kompanija koje su glumile vanjske izvođače na Transneftovom projektu izgradnje plinovoda do Kine dugog 4800 kilometara. U tekstu se nalazila i službena procjena prema kojoj se dalo naslutiti da je pronevjera stajala Transneft 4 milijarde dolara. I Transneft i vladin ured iz kojeg su dokumenti navodno procurili te tako došli do Navalnyjeve internetske stranice zanijekali su optužbe o korupciji. Ruski premijer Vladimir Putin shvatio je optužbe s te stranice prilično ozbiljno i zatražio istragu, koja je još u tijeku. Međutim, vlada je istodobno otvorila i navodno s tim nepovezanu kriminalnu istragu protiv Navalnyja. Navalny u Rusiji postaje slavan “sve brže i brže, poput osnivača WikiLeaksa Juliana Assangea”, u prosincu je napisao Nikolaj Petrov, suradnik pri moskovskom Carnegie centru, istraživačkoj ustanovi za političke teme. Petrov je objasnio kako Navalny “predstavlja novu generaciju političkih aktivista koja je svjesna ranjivosti sustava te na njih usmjerava svoje udarce”. Bivši aktivist u liberalnoj političkoj stranci Yabloko, Navalny kaže da će se jednog dana kandidirati za neku službenu dužnost. Trenutno sebe smatra borcem za prava pripadnika ruskog srednjeg staleža, ljudi koji su uložili u tržište, a koji sada gube novac zbog korupcije i lošeg upravljanja.

Prije interneta, ruski disidenti možda su se nadali da će njihovi rukom ispisani, zabranjeni proglasi doći do tek nekoliko desetaka istomišljenika.No u suvremenoj Rusiji Aleksej Navalny uspio je putem svoje web stranice za ulagače Navalny.ru privući golemu publiku, iako se u svom križarskom pohodu protiv korupcije, nepotizma i mita obrušava na velike kompanije u državnom vlasništvu.

Ovaj 34-godišnji odvjetnik svojim digitalnim proglasima ulazi u domove čak do milijuna posjetitelja dnevno, a upravo se to dogodilo prošle jeseni kad je otkrio pronevjeru u državnom plinovodu Transneftu.Opisao je kako su čelni ljudi te tvrtke osnovali niz kompanija koje su glumile vanjske izvođače na Transneftovom projektu izgradnje plinovoda do Kine dugog 4800 kilometara. U tekstu se nalazila i službena procjena prema kojoj se dalo naslutiti da je pronevjera stajala Transneft 4 milijarde dolara. I Transneft i vladin ured iz kojeg su dokumenti navodno procurili te tako došli do Navalnyjeve internetske stranice zanijekali su optužbe o korupciji. Ruski premijer Vladimir Putin shvatio je optužbe s te stranice prilično ozbiljno i zatražio istragu, koja je još u tijeku. Međutim, vlada je istodobno otvorila i navodno s tim nepovezanu kriminalnu istragu protiv Navalnyja. Navalny u Rusiji postaje slavan “sve brže i brže, poput osnivača WikiLeaksa Juliana Assangea”, u prosincu je napisao Nikolaj Petrov, suradnik pri moskovskom Carnegie centru, istraživačkoj ustanovi za političke teme. Petrov je objasnio kako Navalny “predstavlja novu generaciju političkih aktivista koja je svjesna ranjivosti sustava te na njih usmjerava svoje udarce”. Bivši aktivist u liberalnoj političkoj stranci Yabloko, Navalny kaže da će se jednog dana kandidirati za neku službenu dužnost. Trenutno sebe smatra borcem za prava pripadnika ruskog srednjeg staleža, ljudi koji su uložili u tržište, a koji sada gube novac zbog korupcije i lošeg upravljanja.

Kaže da je Ruse tijekom naftnog procvata počela smetati loša Uprava u državnim kompanijama. “Vide da Gazprom ne isplaćuje dividendu, a parkiralište tvrtke prepuno je Mercedesa”, dodao je. Navalny je otpočeo s internetskim pisanjem 2007. godine, kad je tužio ruske kompanije i tražio prisilno objavljivanje poslovnih izvješća, pri čemu je kao temelj koristio činjenicu da je dioničar koji posjeduje nekoliko dionica. Zatim bi objavio navedene dokumente na blogu na stranici LiveJournal.ru, koju je prošlog tjedna pogodio hakerski napad. Navalny je prošle godine otvorio svoju stranicu Navalny.ru. Otad se proširio s dioničarskog aktivizma te otvorio i RosPil.info, novu internetsku stranicu o korupciji u vladinom sustavu nabave. Ondje objavljuje dokumente o javnim natječajima i dražbama te potiče posjetitelje na sudjelovanje u istrazi i objavljivanju.To je eksperiment u angažiranju javnosti, što je ustaljeni postupak istraživačkog novinarstva, ali sada u zemlji u kojoj se takvo novinarstvo potiskuje. Stranica se financira internetskim donacijama.“Nije da ja samo kažem, ovo su korumpirani birokrati”, kaže Navalny. “Ja nudim rješenja.”Na stranici je objašnjeno zašto bi Rusi trebali potrošiti vrijeme na čitanje dokumenata o javnoj nabavi: “Zato što su umirovljenici, liječnici i učitelju na rubu preživljavanja, dok nitkovi na vlasti kupuju još jednu vilu, jahtu ili vrag zna što.”

Andrew E. Kramer

Autor: The New York Times
17. travanj 2011. u 22:00
Podijeli članak —
Komentirajte prvi

Moglo bi vas Zanimati

New Report

Close