Poslovni.hr slavi 20.rođendan
EN DE

Google Voice Search od sada i na hrvatskom jeziku

Autor: Poslovni.hr
16. srpanj 2013. u 14:43
Podijeli članak —
Vizual

Novi jezici bit će dostupni na Google Search za Android aplikaciju za uređaje na Android 2.2+ tijekom sljedećeg tjedna.

Googleova usluga Voice Search dostupna na 48 jezika u 50 zemalja, uključujući i hrvatski, koji je danas dodan istovremeno s filipinskim, ukrajinskim i vijetnamskim, izvijestili su iz Googlea.

već od 5 € mjesečno
Pretplatite se na Poslovni dnevnik
Pretplatite se na Poslovni Dnevnik putem svog Google računa, platite pretplatu sa Google Pay i čitajte u udobnosti svoga doma.
Pretplati se i uštedi

"Svaki puta kada dodamo novi jezik, putujemo u regiju i radimo s lokalnim volonterima kako bismo skupili stotine tisuća fraza za naš govorni model. Posjećujemo različite gradove s različitim narječjima, pa bilo da ste u Zagrebu ili Splitu, usluga Voice Search razumije što govorite. Trudimo se zadržati nijanse svakog jezika – tako je primjerice vijetnamski tonski jezik, pa smo morali naučiti našeg prepoznavatelja govora da uzme u obzir tonove, dok filipinski jezik koristi zamjenu šifri, gdje ljudi miješaju jezike unutar rečenice. Nije jednostavno, ali mi volimo izazove", stoji u priopćenju Googlea. 

Googleova usluga Voice Search dostupna na 48 jezika u 50 zemalja, uključujući i hrvatski, koji je danas dodan istovremeno s filipinskim, ukrajinskim i vijetnamskim, izvijestili su iz Googlea.

"Svaki puta kada dodamo novi jezik, putujemo u regiju i radimo s lokalnim volonterima kako bismo skupili stotine tisuća fraza za naš govorni model. Posjećujemo različite gradove s različitim narječjima, pa bilo da ste u Zagrebu ili Splitu, usluga Voice Search razumije što govorite. Trudimo se zadržati nijanse svakog jezika – tako je primjerice vijetnamski tonski jezik, pa smo morali naučiti našeg prepoznavatelja govora da uzme u obzir tonove, dok filipinski jezik koristi zamjenu šifri, gdje ljudi miješaju jezike unutar rečenice. Nije jednostavno, ali mi volimo izazove", stoji u priopćenju Googlea. 

Novi jezici bit će dostupni na Google Search za Android aplikaciju za uređaje na Android 2.2+ tijekom sljedećeg tjedna. Ako imate raniju verziju Androida, možete instalirati aplikaciju Voice Search s Google Playa, poručuju iz Googlea. Ako pak imate iPhone ili iPad, preuzmite aplikaciju Google Search s iTunes Store – novi jezici će biti dostupni kroz nekoliko tjedana. 

Autor: Poslovni.hr
16. srpanj 2013. u 14:43
Podijeli članak —
Komentirajte prvi

Moglo bi vas Zanimati

New Report

Close