Gabrijela i Petra Korica, dvije sestre iz Zagreba, lansirale su u studenom prošle godine prvu knjigu za djecu o umjetnoj inteligenciji na engleskom pod nazivom Cool Kids Guide To AI: Children’s book for understanding and using Artificial Intelligence (AI).

Riječ je o digitalnoj knjizi koja je trenutačno dostupna na engleskom jeziku putem platforme Amazon Kindle, a namijenjena je djeci od 5 do 11 godina.

Između Petre i Gabrijele je deset godina razlike, no njihovi su životni putevi oduvijek bili slični – osim što obje danas rade u Microsoftu na različitim pozicijama i u različitim državama, također su se obje školovale u Hrvatskoj i Austriji na STEM fakultetima.

Oduvijek ih je, kažu, fascinirala umjetna inteligencija te interakcija koju omogućava s računalima, stoga su je odlučile približiti mlađima jer smatraju kako je znanje o AI neophodno danas i za budućnost.

“AI je sklop tehnologija i metoda kojima možemo obraditi veliku količinu podataka te na temelju tih podataka prepoznati trendove i pomoći donijeti odluke. AI znanje će biti neophodno. To nas je potaknulo na pisanje ove knjige kako bismo djeci – budućim rukovodiocima i stručnjacima – učinile AI dostupnim.

Želimo im omogućiti osnovno razumijevanje AI i osviještenost na probleme i utjecaj AI-ja; da buduće generacije razumiju moć koja stoji iza toga, gdje je sve susreću u svakodnevnom životu i kako učiniti umjetnu inteligenciju poštenom, objašnjivom i ljudskom”, pojašnjavaju sestre Korica.

U knjizi su stvorile i dva AI superheroja – AIdele i AIdrian – koji koriste AI za spašavanje ljudi, životinja i planeta, a usto vode djecu na putovanje na kojem otkrivaju što AI znači, gdje susreću AI u svakodnevnom životu, kako trenirati i primijeniti AI, te o etici oko AI.

“Koristimo i mini priručnik stvaranja jednostavnog AI s Custom Vision, koji je dio Microsoftovih kognitivnih servisa pomoću kojeg uče djecu kako stvoriti AI koji razlikuje mačke od pasa. Cijela je knjiga nastala u nekoliko tjedana u ‘domaćoj produkciji’ uz pomoć prijatelja i obitelji.

Budućnost bez dima

Iza kulisa 1.500 znanstvenika: Kako nastaju proizvodi koji mijenjaju duhansku industriju

Poslodavac prijetelj obitelji

Cilj projekta je nagraditi poslodavce koji razumiju važnost ravnoteže između poslovnog i obiteljskog života

Koristile smo se dosadašnjim znanjem i iskustvom o AI, a dio priče je bio motiviran Petrinim doktoratom koji se bavi ‘objašnjivosti’ umjetne inteligencije (interpretable AI), koja se bavi problemom kako objasniti i verificirati rezultate AI-a, kako bismo povećali vjerodostojnost, pravednost i transparentnost rezultata AI algoritama koji će sve više donositi odluke bitne za čovjeka i društvo”, pojašnjavaju nam sestre koje su temu razradile i kroz razgovore s djecom iz kruga obitelji i prijatelja.

Premda je knjiga trenutačno dostupna u digitalnom obliku na engleskom jeziku, spremna je i za engleski, hrvatski, njemački i arapski jezik, a sestre Korica trenutačno su u dogovorima oko tvrdog izdanja knjige.

Digitalna verzija dosad je preuzeta u različitim zemljama, a Gabrijela i Petra kažu kako su dosadašnje povratne reakcije odlične – ljudi hvale ideju i realizaciju, a puno je pohvala za ideju o AI superherojima te za pažljivo korištenje jezika.

Sestre smatraju i da bi knjiga bila odličan dodatak školskom kurikulumu jer je zanimljiva i jednostavna za čitanje.

“U jednom dijelu knjige, primjerice, uspoređujemo AI s ‘magijom’ – važna je teza u knjizi da djeca moraju naučiti upravljati AI te koristiti AI u korisne svrhe i za dobrobit društva i okoliša. Mislimo da interest za AI raste u Hrvatskoj i svugdje u svijetu te da imamo odlične konkurentne stručnjake koju mogu nastaviti razvijati našu IT industriju.

Definitivno vidimo i porast interesa za IT sektor kod žena u Hrvatskoj i u svijetu. Postaje sve uobičajenije vidjeti ženu koja je ekspert za neku tehnologiju. Taj trend je potpomognut time što velike IT kompanije kao npr. Microsoft investiraju u žene u IT-ju te ih potiču u njihovoj karijeri”, zaključuju Gabrijela i Petra Korica.