EN DE

Vatikan poručuje da Turska pripada Europi

Autor: Poslovni.hr
28. studeni 2006. u 06:30
Podijeli članak —

Više od 25.000 Turaka prosvjedovalo je protiv pape Benedikta XVI. uoči njegova današnjeg posjeta Turskoj

Dok tisuće muslimana prosvjeduje protiv ovotjednog posjeta pape Benedikta XVI. Turskoj zbog njegovih izjava o islamu, glasnogovornik Vatikana u Istanbulu poručio je kako ta golema zemlja pripada Europi te da su glavni razlozi rezerviranosti prema njoj strah i neznanje. Više od 25.000 ljudi prosvjedovalo je proteklog vikenda protiv poglavara Katoličke crkve, koji danas stiže u posjet Turskoj. Turci su ljuti na Papu zbog njegova kontroverznog govora u Regensburgu u Njemačkoj kada je citirao bizantskog cara Manuela II. Paleologa koji je oko 1391. godine rekao da je islam vjera koju su širili mačevima i nasiljem. Njegovo kasnije žaljenje i poruka o “iskrenom prijateljstvu s ljubljenim turskim narodom” nisu uspjeli utišati bijes. Glasnogovornik Vatikana monsinjor Georges Marović, koji predstavlja malu katoličku zajednicu od 33.000 ljudi, nada se kako će Papin posjet ipak izgladiti nesporazume. “Njegove izjave krivo su protumačene i sada sam siguran da ćemo uspjeti pronaći riječi pomirenja za one koji su tim izjavama bili povrijeđeni. To je važno kako bi se nastavio dijalog između dviju najvećih svjetskih religija o čemu ovisi i mir u svijetu”, kazao je. Govoreći o eventualnom članstvu Turske u EU, čemu se kardinal Ratzinger protivio prije nego što je postao papa, Marović je poručio kako Turska u ovome trenutku doista nije spremna postati članica, no konačno “ne” toj zemlji bila bi velika pogreška Europe.

već od 5 € mjesečno
Pretplatite se na Poslovni dnevnik
Pretplatite se na Poslovni Dnevnik putem svog Google računa, platite pretplatu sa Google Pay i čitajte u udobnosti svoga doma.
Pretplati se i uštedi

Dodao je kako bi Turska u velikoj mjeri obogatila Europu zbog svojih moralnih vrijednosti koje su sadržane u islamu, ali i zbog međuvjerskog i međukulturalnog dijaloga između Europe i Turske. Podsjetio je kako su u Turskoj svojedobno bile izgrađene crkva, džamija i sinagoga jedna pored druge u vrijeme kada je u Europi bilo nezamislivo graditi džamiju ili sinagogu. Međutim, vjerske slobode u Turskoj danas su ipak manje nego prije, što je bila i jedna od brojnih kritika upućenih toj zemlji u posljednjem izvješću Europske komisije. Međutim, proces priključenja EU potaknuo je brojne promjene na bolje koje će imati pozitivnog učinka na život tamošnjih manjinskih zajednica. “Priznajemo da u Europi postoji strah od Turske, no glavni razlog je što Europljani ne poznaju dobro Tursku”, rekao je monsinjor, naglasivši kako su glavni razlozi za zabrinutost strah od navale ekonomskih imigranata kao i strah od islama. No i za to ima rješenja, primjerice da Europa pomogne da se tursko gospodarstvo uzdigne na isti novi kao i europsko, a islam bi donio moralne vrijednosti koje su Europljani izgubili. Mnogi Turci zapravo se protive članstvu u Uniji zbog osjećaja da su manje vrijedni i stalno kritizirani te vjeruju kako bi se umjesto toga trebali okrenuti islamskim zemaljama i biti njihov predvodnik. “No kada bi se tako nešto dogodilo, to bi bio povijesni gubitak za Europu jer bi došlo do stvaranja dvaju tabora, islamskog i kršćanskog, koji bi stajali jedan nasuprot drugom te je stoga bolje da Turska postane most između dviju civilizacija”, zaključio je Marović.
(Igor Medić/EUobserver)

Dok tisuće muslimana prosvjeduje protiv ovotjednog posjeta pape Benedikta XVI. Turskoj zbog njegovih izjava o islamu, glasnogovornik Vatikana u Istanbulu poručio je kako ta golema zemlja pripada Europi te da su glavni razlozi rezerviranosti prema njoj strah i neznanje. Više od 25.000 ljudi prosvjedovalo je proteklog vikenda protiv poglavara Katoličke crkve, koji danas stiže u posjet Turskoj. Turci su ljuti na Papu zbog njegova kontroverznog govora u Regensburgu u Njemačkoj kada je citirao bizantskog cara Manuela II. Paleologa koji je oko 1391. godine rekao da je islam vjera koju su širili mačevima i nasiljem. Njegovo kasnije žaljenje i poruka o “iskrenom prijateljstvu s ljubljenim turskim narodom” nisu uspjeli utišati bijes. Glasnogovornik Vatikana monsinjor Georges Marović, koji predstavlja malu katoličku zajednicu od 33.000 ljudi, nada se kako će Papin posjet ipak izgladiti nesporazume. “Njegove izjave krivo su protumačene i sada sam siguran da ćemo uspjeti pronaći riječi pomirenja za one koji su tim izjavama bili povrijeđeni. To je važno kako bi se nastavio dijalog između dviju najvećih svjetskih religija o čemu ovisi i mir u svijetu”, kazao je. Govoreći o eventualnom članstvu Turske u EU, čemu se kardinal Ratzinger protivio prije nego što je postao papa, Marović je poručio kako Turska u ovome trenutku doista nije spremna postati članica, no konačno “ne” toj zemlji bila bi velika pogreška Europe.

Dodao je kako bi Turska u velikoj mjeri obogatila Europu zbog svojih moralnih vrijednosti koje su sadržane u islamu, ali i zbog međuvjerskog i međukulturalnog dijaloga između Europe i Turske. Podsjetio je kako su u Turskoj svojedobno bile izgrađene crkva, džamija i sinagoga jedna pored druge u vrijeme kada je u Europi bilo nezamislivo graditi džamiju ili sinagogu. Međutim, vjerske slobode u Turskoj danas su ipak manje nego prije, što je bila i jedna od brojnih kritika upućenih toj zemlji u posljednjem izvješću Europske komisije. Međutim, proces priključenja EU potaknuo je brojne promjene na bolje koje će imati pozitivnog učinka na život tamošnjih manjinskih zajednica. “Priznajemo da u Europi postoji strah od Turske, no glavni razlog je što Europljani ne poznaju dobro Tursku”, rekao je monsinjor, naglasivši kako su glavni razlozi za zabrinutost strah od navale ekonomskih imigranata kao i strah od islama. No i za to ima rješenja, primjerice da Europa pomogne da se tursko gospodarstvo uzdigne na isti novi kao i europsko, a islam bi donio moralne vrijednosti koje su Europljani izgubili. Mnogi Turci zapravo se protive članstvu u Uniji zbog osjećaja da su manje vrijedni i stalno kritizirani te vjeruju kako bi se umjesto toga trebali okrenuti islamskim zemaljama i biti njihov predvodnik. “No kada bi se tako nešto dogodilo, to bi bio povijesni gubitak za Europu jer bi došlo do stvaranja dvaju tabora, islamskog i kršćanskog, koji bi stajali jedan nasuprot drugom te je stoga bolje da Turska postane most između dviju civilizacija”, zaključio je Marović.
(Igor Medić/EUobserver)

Autor: Poslovni.hr
28. studeni 2006. u 06:30
Podijeli članak —
Komentirajte prvi

Moglo bi vas Zanimati