Visoki političari Europske unije izrazili su svoje razočarenje zbog stajališta Turske o pitanju Cipra. U kritike se uključila i njemačka kancelarka Merkel, a bavarski premijer Stoiber zatražio je od Europske unije da zamrzne pristupne pregovore s Turskom.

Kamen spoticanja
Pregovori s Turskom o pristupu Europskoj uniji nalaze se u krizi, i to samo dan prije objavljivanja godišnjeg izvješća o napretku što će ga predstaviti Europska komisija. Zasigurno će u izvješću o Turskoj najveći kamen spoticanja predstavljati kršenje sporazuma iz Ankare u kojem se Turska obvezala da će otvoriti svoje pomorske i zračne luke za ciparske brodove i zrakoplove. “Ako se to ne dogodi, Turska mora snositi posljedice, a to znači da sve dok se to pitanje ne riješi ne može se pregovarati o bilo kojem ostalom poglavlju”, naglasio je bavarski premijer Stoiber. I njemačka kancelaraka Merkel od Turske traži pomak o ciparskom pitanju.Povjerenik za proširenje Rehn u svojem godišnjem izvješću o napretku Turske kritizirat će prije svega nedostatke u kaznenom zakonu, civilnoj kontroli vojske i nedovoljnoj zaštiti od mučenja. No i Rehn će posebno istaknuti tursku blokadu pomorskih i zračnih luka. U diplomatskim se krugovima u Bruxellesu ipak očekuje dogovor o ciparskom pitanju najkasnije do prosinačkog sastanaka na vrhu šefova država i vlada zemalja članica. “Riječ je o partiji pokera, gdje se igra sve do posljednje minute”, izjavio je jedan visoki diplomat Europske unije. Bavarski premijer Stoiber optužio je vladu u Ankari da se izrazito protivi dogovorima dodajući da ako sada Europska unija ne može zajamčiti vladavinu svojih zakona i prava, tada bi se pregovori s Turskom mogli razviti u vrlo opasnom pravcu.

Veće protivljenje u uniji
Stoiber smatra da su se odnosi između Europske unije i Turske u posljednjih godinu dana pogoršali unatoč činjenici što Unija s Ankarom već godinu dana vodi pristupne pregovore. Stoiber ukazuje kako je u međuvremenu sve više onih u Europskoj uniji koji se protive turskom članstvu. Bavarski je premijer ponovio kako Turska nije europska zemlja. U međuvremenu je turska Vlada reagirala na kritiku zapada. Turski je premijer Erdogan izrazio spremnost da promijeni članak 301 turskog zakona u kojem se uvreda turstva kažnjava. Povjerenik Rehn pozdravio je takvu namjeru, ističući kako time Turska želi uskladiti svoje zakonodavstvo s europskim.
(DW)

Finska inicijativa propala jer Turci i Grci nisu željeli razgovarati
Finsko predsjedništvo EU željelo je održati sastanak s turskom stranom o Cipru, No Turci su, kako tvrdi finski predsjednik Vijeća EU Erkki Tuomioja, odbili sjesti za isti stol s predstavnicima grčkih Ciprana. Grčka i Turska predbacuju jedna drugoj krivicu za otkazivanje planiranog susreta. Finsko je predsjedništvo EU bilo predložilo da Grci povuku svoje postrojbe iz okupiranog lučkog grada Famaguste na sjeveru Cipra kako bi se preko tog grada mogla odvijati trgovina ciparskih Turaka. Zauzvrat bi Turci trebali otvoriti neke svoje luke i aerodrome ciparskim brodovima i avionima što je ugovorima već odavno regulirano. Ciparski je otok već više od 30 godina podijeljen, a 2004. je postao dio EuU. No pravo EU de facto vrijedi samo na jugu, u grčkoj Republici Cipar. Turska je dosad odbijala priznati Republiku. Grčki premijer Karamanlis u više je navrata kritizirao takvo držanje i odbio je poslati svog ministra vanjskih poslova na razgovore koji su se ovoga vikenda trebali održati u Helsinkiju. Šef turske vlade Erdogan uzvratio je tvrdeći da je vršenje pritisaka na njegovu zemlju “greška”. Europska unija od Turske zahtijeva da do kraja ove godine ciparskoj strani otvori svoje morske i zračne luke. Ako se to ne dogodi, pregovori o ulasku Turske u EU, koji traju već godinu dana mogli bi se u potpunosti prekinuti. Svaka članica Unije, pa tako i Cipar, može uložiti veto protiv nastavka pregovora. Turski ministar vanjskih poslova Abdullah Gül pokušao je diplomatskim rječnikom ublažiti sadašnji sukob. “Finska je pokazala dobre namjere. Nažalost nismo uspjeli naći prikladnu bazu za jedan takav pozitivan korak”, rekao je turski ministar.
(DW)