EN DE

Zlokobno društvo u raskolu

Autor: The New York Times
16. siječanj 2011. u 22:00
Podijeli članak —

Na moskovskim se ulicama odvija igra mačke i miša nakon što je na skupu održanom na Silvestrovo uhićen Boris Nemcov, istaknuta ličnost opozicije.

već od 5 € mjesečno
Pretplatite se na Poslovni dnevnik
Pretplatite se na Poslovni Dnevnik putem svog Google računa, platite pretplatu sa Google Pay i čitajte u udobnosti svoga doma.
Pretplati se i uštedi

Političke skupine mladih srodne Kremlju pokušavaju osujetiti nastojanja pobornika opozicije koji svakodnevno demonstriraju ispred moskovske Gradske vijećnice i zatvora u kojem su pritvoreni Nemcov, bivši potpredsjednik vlade u doba predsjednika Jeljcina, i još nekolicina političara opozicije. Rupa u ruskom zakonu o prosvjedima i javnim okupljanjima dopušta organizaciju prosvjeda pojedinaca bez dozvole, koju pobornici opozicije rijetko kad i uspiju ishoditi. Pojedinci koji prosvjeduju smiju stajati odvojeno od drugih udaljeni devet metara i nositi transparente. Prema tumačenju ruske policije, dva prosvjednika koja stoje jedan pored dru gog temelj su za uhićenje, čak i ako zago varaju oprečne političke ideje. Vjerojatno je zato Alla Kuznjecova, profesorica kemije u jednoj srednjoj školi, nedavno sama stajala na Bulevaru Simferopol i nervozno pogledavala okolo. Kad se uvjerila da nikog drugog nema, prišla je policajcima.“Želim iskazati svoje mišljenje”, izjavila je, dodavši: “Ne želim da mi se itko približava.” Zatim je odmotala transparent na kojem je pisalo: “Sloboda za političke zatvorenike.” Odjednom se pojavio jedan mladić i podigao svoj transparent s natpisom “Radna robija za Nemcova!” Takva se scena često ponavlja. Nekoliko desetaka prosvjednika opozicije uhićeno je nakon što su im se približili pripadnici skupine srodne Kremlju. Tehnički gledano, trebalo je uhititi i vladine aktiviste, no pristaše opozicije tvrde da njih rijetko kad uhite.

Na moskovskim se ulicama odvija igra mačke i miša nakon što je na skupu održanom na Silvestrovo uhićen Boris Nemcov, istaknuta ličnost opozicije.

Političke skupine mladih srodne Kremlju pokušavaju osujetiti nastojanja pobornika opozicije koji svakodnevno demonstriraju ispred moskovske Gradske vijećnice i zatvora u kojem su pritvoreni Nemcov, bivši potpredsjednik vlade u doba predsjednika Jeljcina, i još nekolicina političara opozicije. Rupa u ruskom zakonu o prosvjedima i javnim okupljanjima dopušta organizaciju prosvjeda pojedinaca bez dozvole, koju pobornici opozicije rijetko kad i uspiju ishoditi. Pojedinci koji prosvjeduju smiju stajati odvojeno od drugih udaljeni devet metara i nositi transparente. Prema tumačenju ruske policije, dva prosvjednika koja stoje jedan pored dru gog temelj su za uhićenje, čak i ako zago varaju oprečne političke ideje. Vjerojatno je zato Alla Kuznjecova, profesorica kemije u jednoj srednjoj školi, nedavno sama stajala na Bulevaru Simferopol i nervozno pogledavala okolo. Kad se uvjerila da nikog drugog nema, prišla je policajcima.“Želim iskazati svoje mišljenje”, izjavila je, dodavši: “Ne želim da mi se itko približava.” Zatim je odmotala transparent na kojem je pisalo: “Sloboda za političke zatvorenike.” Odjednom se pojavio jedan mladić i podigao svoj transparent s natpisom “Radna robija za Nemcova!” Takva se scena često ponavlja. Nekoliko desetaka prosvjednika opozicije uhićeno je nakon što su im se približili pripadnici skupine srodne Kremlju. Tehnički gledano, trebalo je uhititi i vladine aktiviste, no pristaše opozicije tvrde da njih rijetko kad uhite.

Ruski borci za ljudska prava i inozemne vlade zgražaju se na takvom situacijom.Bijela kuća osudila je uhićenje Nemcova, a iz organizacije Amnesty International kažu da uhićenje Nemcova i drugih pobornika opozicije predstavlja napad na svijest naroda. “Ruske su vlasti ponovno prekršile pravo naroda na slobodno okupljanje koje im jamči ustav”, kaže Andrea Huna ber, ravnateljica organizacije Amnesty International za područje Europe i središnje Azije. Zabrana okupljanja znak je nazadovanja Rusije, naročito nakon pozitivnog pomaka kad su vlasti odjednom počele izdavati dozvole za javna okupljanja koja su mjesecima bila zabranjena. Međutim, nakon nasilnih ispada na nacionalističkoj osnovi koji su se dogodiili u prosincu, premijer Putin najavio je da će uličnim okupljanjima ponovno doći kraj. Pripadnici opozicijske skupine Solidarnost kažu da će svakodnevno prosvjedovati dok njihovi predstavnici ne budu pušteni iz pritvora. No, nastojanja im otežavaju skupine koje podupiru vladu. Nakon što je nedavno održan prosvjed tek počeo, pobornici vladine politike približili su im se i nisu se ni na trenutak od njih udaljavali. Nakon što se mladić približio Anni Kuznjecovoj, jedan je policajac povikao: “Sad je dosta, uhitite ih!” Ali Kuznjecova se snašla i na vrijeme spremila svoj natpis. Nakon toga je jedna mlađa žena počela slijediti Kuznjecovu do kraja okupljanja. “Makni se od mene, dijete”, ponavljala je profesorica. “Neću, ne mičem se od tebe”, rekla je djevojka i dodala da može hodati gdje želi.

Andrew E. Kramer, Moscow Journal

Autor: The New York Times
16. siječanj 2011. u 22:00
Podijeli članak —
Komentirajte prvi

Moglo bi vas Zanimati

New Report

Close