EN DE

Britanci kaznili Société

Autor: Poslovni.hr
25. kolovoz 2010. u 22:00
Podijeli članak —

Banka pogrešno klasificirala transakcije

Britanski regulator tržišta kapitala FSA (Financial Services Authority) kaznio je ovih dana londonsku podružnicu francuske banke Société Générale. Banka je kažnjena iznosom od 1,58 milijuna funti (oko 14 milijuna kuna) zbog toga što nije na pravilan način regulatoru dostavljala izvještaje o transakcijama. Prema pisanju američkog Wall Street Journala, najnovija kazna samo je posljednja u nizu kazni koje su britanski regulatori odrezali financijskim institucijama zbog kršenja pravila u slanju podataka.

već od 5 € mjesečno
Pretplatite se na Poslovni dnevnik
Pretplatite se na Poslovni Dnevnik putem svog Google računa, platite pretplatu sa Google Pay i čitajte u udobnosti svoga doma.
Pretplati se i uštedi

Među bankama koje su u posljednje vrijeme platile kaznu zbog sličnih prekršaja nalaze se i britanski Barclays, švicarski Credit Suisse Group kao i njemački Commerzbank. Svi prekršaji zabilježeni su nakon uvođenja Direktive o tržištima financijskim instrumentima u studenom 2007. godine. Direktivom poznatijom pod skraćenicom Mifid (Markets in Financial Instruments Directive) zahtijeva se veća i stroža standardizacija u izvještavanju o transakcijama. FSA je priopćila da je Société Générale u razdoblju od studenog 2007. do veljače 2010. godine ili u potpunosti propustila izvijestiti ili krivo izvijestila čak 18,8 milijuna od 23,5 milijuna transakcija u svim vrstama imovine. “Ovaj propust predstavlja ozbiljno kršenje naših pravila jer može znatno naštetiti našim mogućnostima da otkrijemo ili istražimo moguće zloupotrebe na tržištu”, dodaje se u priopćenju britanskih regulatora. Francuskoj banci odobren je popust od 30 posto na minimalnu kaznu jer je pristala nagoditi se s vlastima u ranoj fazi istrage, kažu u FSA. Bez tog popusta kazna bi iznosila 2,25 milijuna funti (oko 20 milijuna kuna). “U potpunosti smo surađivali s regulatorima tijekom cijele istrage i poduzimamo sve potrebne korake kako bismo u budućnosti bili sigurni da ćemo moći ispuniti sve naše obaveze izvještavanja prema FSA-u”, priopćeno je iz Société Générale u zasebnoj izjavi. Prema pisanju Wall Street Journala, švicarski Credit Suisse je zbog istog propusta u travnju kažnjen iznosom od 1,75 milijuna funti, dok je njemački Commerzbank morao platiti nešto manje od 600.000 funti. Britanska Barclays banka kažnjena je krajem 2009. sa 2,45 milijuna funti, što je najviša kazna dosad određena za tu vrstu prekršaja. Sama kazna francuskoj banci nije vezana uz zloglasnog zaposlenika banke Jeromea Kerviela, dodali su u FSA-u. Kerviel je krajem 2007. i početkom 2008. Société Généraleu skrivio enormne gubitke od gotovo pet milijardi eura u trgovanju valutama. Britanski regulator je ovih dana kaznio i tamošnju podružnicu švicarske tvrtke Zurich Financial Services. Tvrtka je morala platiti kaznu u visini od 3,5 milijuna dolara zbog gubitka tajnih podataka za svojih 46.000 klijenata.
(pd)

Britanski regulator tržišta kapitala FSA (Financial Services Authority) kaznio je ovih dana londonsku podružnicu francuske banke Société Générale. Banka je kažnjena iznosom od 1,58 milijuna funti (oko 14 milijuna kuna) zbog toga što nije na pravilan način regulatoru dostavljala izvještaje o transakcijama. Prema pisanju američkog Wall Street Journala, najnovija kazna samo je posljednja u nizu kazni koje su britanski regulatori odrezali financijskim institucijama zbog kršenja pravila u slanju podataka.

Među bankama koje su u posljednje vrijeme platile kaznu zbog sličnih prekršaja nalaze se i britanski Barclays, švicarski Credit Suisse Group kao i njemački Commerzbank. Svi prekršaji zabilježeni su nakon uvođenja Direktive o tržištima financijskim instrumentima u studenom 2007. godine. Direktivom poznatijom pod skraćenicom Mifid (Markets in Financial Instruments Directive) zahtijeva se veća i stroža standardizacija u izvještavanju o transakcijama. FSA je priopćila da je Société Générale u razdoblju od studenog 2007. do veljače 2010. godine ili u potpunosti propustila izvijestiti ili krivo izvijestila čak 18,8 milijuna od 23,5 milijuna transakcija u svim vrstama imovine. “Ovaj propust predstavlja ozbiljno kršenje naših pravila jer može znatno naštetiti našim mogućnostima da otkrijemo ili istražimo moguće zloupotrebe na tržištu”, dodaje se u priopćenju britanskih regulatora. Francuskoj banci odobren je popust od 30 posto na minimalnu kaznu jer je pristala nagoditi se s vlastima u ranoj fazi istrage, kažu u FSA. Bez tog popusta kazna bi iznosila 2,25 milijuna funti (oko 20 milijuna kuna). “U potpunosti smo surađivali s regulatorima tijekom cijele istrage i poduzimamo sve potrebne korake kako bismo u budućnosti bili sigurni da ćemo moći ispuniti sve naše obaveze izvještavanja prema FSA-u”, priopćeno je iz Société Générale u zasebnoj izjavi. Prema pisanju Wall Street Journala, švicarski Credit Suisse je zbog istog propusta u travnju kažnjen iznosom od 1,75 milijuna funti, dok je njemački Commerzbank morao platiti nešto manje od 600.000 funti. Britanska Barclays banka kažnjena je krajem 2009. sa 2,45 milijuna funti, što je najviša kazna dosad određena za tu vrstu prekršaja. Sama kazna francuskoj banci nije vezana uz zloglasnog zaposlenika banke Jeromea Kerviela, dodali su u FSA-u. Kerviel je krajem 2007. i početkom 2008. Société Généraleu skrivio enormne gubitke od gotovo pet milijardi eura u trgovanju valutama. Britanski regulator je ovih dana kaznio i tamošnju podružnicu švicarske tvrtke Zurich Financial Services. Tvrtka je morala platiti kaznu u visini od 3,5 milijuna dolara zbog gubitka tajnih podataka za svojih 46.000 klijenata.
(pd)

Autor: Poslovni.hr
25. kolovoz 2010. u 22:00
Podijeli članak —
Komentirajte prvi

Moglo bi vas Zanimati

New Report

Close